Strider
Medlem:
25.03.2019
Roll:
Supermedlem
Poäng:
1213
Bidrag:
119 översättningar, tackad 106 gånger, infriat 24 önskningar hjälpt 9 medlemmar, added 1 idiom, explained 5 idioms, left 4 comments
Språk
Modersmål
bulgariska
Flytande i
engelska
Läst
italienska
Kontakta mig
119 översättningar publicerade av StriderDetaljerSamtliga översättningar
| Artist | Översättning | Språk | Kommentarer | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ultimo | Piccola stella | italienska → bulgariska | tackad 1 gång | italienska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Ultimo | Tutto questo sei tu | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Ultimo | I tuoi particolari | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Ultimo | Ti dedico il silenzio | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Lana Del Rey | Salvatore | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Guns N' Roses | Civil War | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Mötley Crüe | The Dirt (Est. 1981) | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Måneskin | Torna a casa | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Pinguini Tattici Nucleari | Bergamo | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Lana Del Rey | Fine China | engelska → bulgariska | tackad 1 gång | engelska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Francesco Gabbani | Pachidermi e pappagalli | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Alessandro Baricco | Il Monologo di Novecento | italienska → engelska | tackad 1 gång | italienska → engelska tackad 1 gång | ||
| Leo Gassmann | Vai bene così | italienska, Zulu → bulgariska | italienska, Zulu → bulgariska | |||
| Fasma | Per sentirmi vivo | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | Non-Stop | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Pocahontas (OST) | I colori del vento [Colors of the Wind] | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Pinguini Tattici Nucleari | Ringo Starr | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Diodato | Fai rumore | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Michele Bravi | Solo per un po' | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Francesco Gabbani | Viceversa | italienska → bulgariska | 1 | tackad 2 gånger | italienska → bulgariska tackad 2 gånger | |
| Elodie | Andromeda | italienska → bulgariska | 2 | tackad 1 gång | italienska → bulgariska tackad 1 gång | |
| Charlie Charles | Calipso | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Mahmood | Barrio | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Eros Ramazzotti | Più bella cosa | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Guns N' Roses | Yesterdays | engelska → italienska | engelska → italienska | |||
| Matteo Faustini | Nel bene e nel male | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Matteo Faustini | Nel bene e nel male | italienska → engelska | tackad 5 gånger | italienska → engelska tackad 5 gånger | ||
| Michele Bravi | La vita e la felicità | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Coco (OST) | Ricordami [Remember Me] | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Michele Bravi | Un giorno in più | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Emerald Rose | Santa Claus Is Pagan Too | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | Congratulations | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | Hurricane | engelska → bulgariska | tackad 1 gång | engelska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Hamilton (Musical) | It's Quiet Uptown | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | Say No To This | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | Wait For It | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Eurielle | Carry Me | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Florence + The Machine | Jenny of Oldstones | engelska → bulgariska | tackad 2 gånger | engelska → bulgariska tackad 2 gånger | ||
| Les Misérables (Musical) | Do You Hear the People Sing? | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Waylon | Love Drunk | engelska → bulgariska | tackad 1 gång | engelska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Hamilton (Musical) | Satisfied | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Ruelle | Monsters | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Ruelle | This is The Hunt | engelska → bulgariska | 2 | engelska → bulgariska | ||
| Ramin Djawadi | Jenny's Song (Jenny of Oldstones) | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | History Has Its Eyes On You | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | The World Was Wide Enough | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | Burn | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | Alexander Hamilton | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Hamilton (Musical) | Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Skid Row | Wasted Time | engelska → bulgariska | tackad 1 gång | engelska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Skid Row | 18 And Life | engelska → bulgariska | 1 | tackad 1 gång | engelska → bulgariska tackad 1 gång | |
| Mötley Crüe | Home Sweet Home | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| March songs | Хубава си, моя горо (Hubava si moia goro) | bulgariska → bulgariska | tackad 1 gång | bulgariska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Bear McCreary | Outlander Main Title Theme (Skye Boat Song) | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Skin | Renaissance | engelska → bulgariska | tackad 8 gånger | engelska → bulgariska tackad 8 gånger | ||
| Sleeping at Last | Jupiter | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Michael Schulte | You Said You'd Grow Old With Me | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Alan Walker | On My Way | engelska, spanska → bulgariska | tackad 9 gånger | engelska, spanska → bulgariska tackad 9 gånger | ||
| David Bowie | Life on Mars? | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Mary Poppins (OST) | Let's Go Fly a Kite | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Guns N' Roses | Patience | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Guns N' Roses | Paradise City | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Guns N' Roses | My Michelle | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Guns N' Roses | Dead Horse | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Billie Eilish | bad guy | engelska → bulgariska | 1 röst, tackad 12 gånger | engelska → bulgariska 1 röst, tackad 12 gånger | ||
| Mary Poppins (OST) | Feed the Birds (Tuppence a Bag) | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| AC/DC | Highway to Hell | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Mötley Crüe | Girls Girls Girls | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Gery-Nikol | Момиче като мен (Momiche kato men) | bulgariska → engelska | tackad 1 gång | bulgariska → engelska tackad 1 gång | ||
| Arctic Monkeys | Science Fiction | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Faith Marie | Antidote | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| RyanDan | Tears of An Angel | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Michael Schulte | You Let Me Walk Alone | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Sylvie Vartan | Я кажи ми, облаче ле бяло (YA kazhi mi, oblache le byalo) | bulgariska → engelska | tackad 2 gånger | bulgariska → engelska tackad 2 gånger | ||
| John Donne | No man is an Iland | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Bon-Bon | Бонболандия (Bonbolandiya) | bulgariska → engelska | tackad 2 gånger | bulgariska → engelska tackad 2 gånger | ||
| Michele Bravi | Il diario degli errori | italienska → bulgariska | italienska → bulgariska | |||
| Desi Dobreva | Песен на Червената шапчица (Pesen na Chervenata shapchica) | bulgariska → engelska | tackad 1 gång | bulgariska → engelska tackad 1 gång | ||
| Carousel | That Night | engelska → bulgariska | tackad 1 gång | engelska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Nirvana | Scentless Apprentice | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Bon Jovi | You Give Love A Bad Name | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Britney Spears | Oops!... I Did It Again | engelska → bulgariska | tackad 1 gång | engelska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Bulgarian Folk | Мари Стано (Mari Stano) | bulgariska → engelska | tackad 1 gång | bulgariska → engelska tackad 1 gång | ||
| Guns N' Roses | Coma | engelska → bulgariska | tackad 1 gång | engelska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Guns N' Roses | Live and Let Die | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Bulgarian Folk | Остана Георги сираче (Ostana Georgi sirache) | bulgariska → engelska | tackad 1 gång | bulgariska → engelska tackad 1 gång | ||
| Bulgarian Folk | Стойне ле, Стойне (Stojne le, Stojne) | bulgariska → engelska | tackad 1 gång | bulgariska → engelska tackad 1 gång | ||
| Bulgarian Folk | Не се карай стара ле мале (Ne se karai stara le male) | bulgariska → engelska | tackad 2 gånger | bulgariska → engelska tackad 2 gånger | ||
| Bulgarian Folk | Пиринска девойка (Pirinska devoyka) | bulgariska → engelska | tackad 1 gång | bulgariska → engelska tackad 1 gång | ||
| Bulgarian Folk | Приятелю мой (Priyatelyu moy) | bulgariska → engelska | bulgariska → engelska | |||
| Bulgarian Folk | Не казвай, любе, лека нощ (Ne kazvay, lyube, leka nosht) | bulgariska → engelska | tackad 4 gånger | bulgariska → engelska tackad 4 gånger | ||
| Sabrina Carpenter | Feels Like Loneliness | engelska → bulgariska | tackad 1 gång | engelska → bulgariska tackad 1 gång | ||
| Bulgarian Folk | Кога зашумят шумите (Koga zashumyat shumite) | bulgariska → engelska | tackad 1 gång | bulgariska → engelska tackad 1 gång | ||
| Bulgarian Folk | Дай ми, моме, ключовете (Dai mi, mome, kliuchovete) | bulgariska → engelska | tackad 1 gång | bulgariska → engelska tackad 1 gång | ||
| Bulgarian Folk | Болен лежи млад овчарин (Bolen lezhi mlad ovcharin) | bulgariska → engelska | tackad 1 gång | bulgariska → engelska tackad 1 gång | ||
| Tulia | Fire Of Love (Pali Się) | engelska, polska → bulgariska | engelska, polska → bulgariska | |||
| Conan Osíris | Telemóveis | portugisiska → bulgariska | tackad 2 gånger | portugisiska → bulgariska tackad 2 gånger | ||
| Pápai Joci | Az Én Apám | ungerska → bulgariska | ungerska → bulgariska | |||
| Victor Crone | Storm | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska | |||
| Kate Miller-Heidke | Zero Gravity | engelska → bulgariska | engelska → bulgariska |
persik
