Ta Irinka

Bild för Ta Irinka
Medlem:
25.08.2015
Roll:
Supermedlem
Poäng:
950
Bidrag:
93 översättningar, tackad 98 gånger, infriat 19 önskningar, hjälpt 14 medlemmar, left 2 comments
Språk
Modersmål
ryska
Flytande i
bosniska, engelska, serbiska
Läst
kroatiska, makedonska
Kontakta mig

93 översättningar publicerade av Ta Irinka, DetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfosort descending
Amar Gile JasarspahicНа всё готов bosniska →  ryska bosniska →  ryska
CecaСотню раз я покляласьvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Ljuba LukicЖенщина в черномvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
JanaЗачем тебе певицаvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Valentino (Bosnia and Herzegovina)Летят перелетные птицыvideo bosniska →  ryska bosniska →  ryska
Magla bendКак женщина ты стоишь миллионовvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
THCFНикто не чувствует себя этой ночью так, как яvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Osman HadžićИ так, и эдакvideo bosniska →  ryska bosniska →  ryska
Željko BebekА я по ресторанамvideo bosniska →  ryska bosniska →  ryska
Miroslav IlićБелград serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Miroslav IlićШумадияvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Marko KonБотинкиvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Selma BajramiПо-приятельски пожмём рукиvideo bosniska →  ryska
tackad 1 gång
bosniska →  ryska
tackad 1 gång
Maja Berović100 динарvideo serbiska →  ryska
tackad 2 gånger
serbiska →  ryska
tackad 2 gånger
Halid BešlićСнежанаvideo bosniska →  ryska3 bosniska →  ryska
Seka AleksićЧивас serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Dragan Kojić KebaВо сне целую медовые губыvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Šaban ŠaulićГорданаvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Alexandros TsopozidisBraća grcivideo ryska → serbiska
tackad 1 gång
ryska → serbiska
tackad 1 gång
FlamingosiМакедонкаvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Hari Mata HariСараевоvideo bosniska →  ryska
tackad 1 gång
bosniska →  ryska
tackad 1 gång
Zorica BrunclikДворики, дворикиvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Zorica BrunclikРасстегнутая жилеткаvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
CecaНевинность serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Toma ZdravkovićРесторан - моя судьбаvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Mile KitićЕсли бы я был у тебя единственныйvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Trik FXПолвторого video serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Andreana ČekićСвятое и грешноеvideo serbiska →  ryska
tackad 4 gånger
serbiska →  ryska
tackad 4 gånger
Vesna i KoreniСосна зелёнаяvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
RašankeОй розочка румянаяvideo serbiska →  ryska
tackad 2 gånger
serbiska →  ryska
tackad 2 gånger
MARUVPijana žurkavideo engelska → serbiska1
2
1 röst, tackad 3 gånger
engelska → serbiska
2
1 röst, tackad 3 gånger
Ana BekutaЗлатиборские зори serbiska →  ryska
tackad 3 gånger
serbiska →  ryska
tackad 3 gånger
Kemal MalovčićЯ пришел лишь взглянуть на тебяvideo bosniska →  ryska
tackad 1 gång
bosniska →  ryska
tackad 1 gång
Red Army ChoirPod zvezdama balkanskimvideo ryska → serbiska
tackad 1 gång
ryska → serbiska
tackad 1 gång
Emir DjulovićОбувьvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Crvena JabukaНе суди так строго обо мнеvideo bosniska →  ryska
tackad 2 gånger
bosniska →  ryska
tackad 2 gånger
Lepa BrenaБосниецvideo serbiska →  ryska
tackad 3 gånger
serbiska →  ryska
tackad 3 gånger
Lepa BrenaКоло, колоvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
BadjiОдна судьба у человекаvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Mira ŠkorićТы такой же, как и я serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Amar Gile JasarspahicРесторан всё вылечитvideo bosniska →  ryska bosniska →  ryska
Šako PolumentaБыл бы я имvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Sladja DelibasicСедьмой этаж serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Saša MatićКто же тыvideo serbiska →  ryska
tackad 7 gånger
serbiska →  ryska
tackad 7 gånger
Alisa (Russia)Zavičajvideo ryska → serbiska
tackad 1 gång
ryska → serbiska
tackad 1 gång
Irina AllegrovaKradljivicavideo ryska → serbiska
tackad 1 gång
ryska → serbiska
tackad 1 gång
Amar Gile JasarspahicСлишком поздноvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Amar Gile JasarspahicЭто не конец serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Marina StankićКогда у меня поедет крышаvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Jasna Milenković JamiЭти вещиvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Željko BebekЕсли бы счастье было bosniska →  ryska bosniska →  ryska
Dejan MatićНикто и кто-то serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
TarkanDa nebih postojali ove pesmevideo turkiska → serbiska turkiska → serbiska
Ofra HazaPokaži mivideo engelska → serbiska
tackad 2 gånger
engelska → serbiska
tackad 2 gånger
Dženan LončarevićНесчастье моёvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Dženan LončarevićДва шагаvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
DžejАрбузvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Rada ManojlovićСебя тихонько обновляюvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
FlamingosiЭх, если быvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Lyapis TrubetskoyAuvideo ryska → serbiska
tackad 1 gång
ryska → serbiska
tackad 1 gång
Unknown Artist (Russian)Alehandrovideo ryska → serbiska ryska → serbiska
Ljupka StevićПока, покаvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Katarina GrujićТы и яvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Nadica AdemovЗапретная любовь serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Dara BubamaraБалканецvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
MC StojanФейкvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
JoJoСлегка поздноватоvideo engelska →  ryska engelska →  ryska
Ana Nikolić200 на 100 serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Mirza SelimovićТы причиняешь мне больvideo bosniska →  ryska
tackad 1 gång
bosniska →  ryska
tackad 1 gång
CecaСкудна моя силаvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
MC StojanПевицаvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Marina StankićМожет мы легко сдались?video serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Marina StankićЭгоманьякvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Dejan MatićВот он яvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Projekat bandУмницаvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Maja ŠuputОбманщикvideo kroatiska →  ryska
tackad 2 gånger
kroatiska →  ryska
tackad 2 gånger
CvijaСотня возлюбленныхvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Indira RadićМеня мама сербкой родилаvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
TatulaРоссияvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Marija ŠerifovićЧасть прошлогоvideo serbiska →  ryska
tackad 8 gånger
serbiska →  ryska
tackad 8 gånger
DjoganiЖенские слезыvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Српске народне песмеОдна маленькая сербкаvideo serbiska →  ryska
tackad 17 gånger
serbiska →  ryska
tackad 17 gånger
Zli Pevač LazovićТоска меня пьянитvideo serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Sandra AfrikaРИП (Покойся с миром)video serbiska →  ryska
tackad 1 gång
serbiska →  ryska
tackad 1 gång
Mirza SelimovićЗабыть еёvideo bosniska →  ryska bosniska →  ryska
Mirza SelimovićМне тебя нарочно не хватаетvideo bosniska →  ryska
tackad 1 gång
bosniska →  ryska
tackad 1 gång
Mirza SelimovićСотни ресторановvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Mirza SelimovićЛюбовная bosniska →  ryska bosniska →  ryska
IndyКоснись моих рук serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
HakalaПьяницаvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Željko BebekЭтой ночью я выпил пол-ресторанаvideo bosniska →  ryska
tackad 1 gång
bosniska →  ryska
tackad 1 gång
Mirza SelimovićТяжело тем, кто не любилvideo serbiska →  ryskaserbiska →  ryska
Lepa BrenaМики, Мичо (сокращенный вариант имени Милан)video serbiska →  ryska
tackad 4 gånger
serbiska →  ryska
tackad 4 gånger