Bertram Kottmann
Medlem sedan:
04.09.2020
Poäng:
29874
Emblem:
Top Contributor 2020
Bidrag:
2802 översättningar, 5 transliterations, 1550 låtar, tackad 6114 gånger, har uppfyllt 35 begäranden, har hjälpt 25 medlemmar, har transkriberat 1 sång, explained 2 idioms, har lämnat 574 kommentarer
Om mig
Eine Sprache "fließend" zu "beherrschen", ist ein hoher Anspruch.
Ihm gerecht zu werden, bedarf es täglicher, kreativer Begegnung.
Allen, die meine Versuche wahrnehmen - ob wertgeschätzt oder nicht - freundlichen Dank.
To "master" a language "fluently" means to reach a high level of aspiration.
My thanks to all who are aware of my attempts - whether appreciated or not.
Språk
Modersmål
tyska
Kontakta mig
2802 översättningar publicerade av Bertram Kottmann, 5 transliterations posted by Bertram Kottmann DetaljerSamtliga översättningar
Översättning
Språk
Info
1
3
