Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!

Valeriu Raut

Namn:
Vale
Medlem sedan:
08.07.2012
Roll:
Editor
Poäng:
50632
Emblem:
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Outstanding ContributorOutstanding Contributor
Top voterTop voter
Bidrag:
5378 översättningar, 2 transliterations, 6734 låtar, tackad 21803 gånger, har uppfyllt 1059 begäranden, har hjälpt 414 medlemmar, har transkriberat 52 låtar, added 22 idioms, explained 38 idioms, har lämnat 6805 kommentarer
Intressen

Tout le problème est de s’élever, de se distinguer,
sans se séparer des autres hommes.
(Jean D'Ormesson)

Språk
Modersmål
rumänska
Behärskar
engelska, franska, italienska, spanska, svenska
Kontakta mig

5378 översättningar publicerade av Valeriu Raut, 2 transliterations posted by Valeriu Raut DetaljerSamtliga översättningar

Sortera på
Översättning
Språk
Info
Peppino Gagliardi
italienska → spanska
  
Peppino Gagliardi
italienska → rumänska
  
Jean  Arp
franska → tyska
  
Archibald MacLeish
engelska → rumänska
  
A. A. Milne
engelska → franska
  
A. A. Milne
engelska → franska
George Bacovia
rumänska → franska
  
George Bacovia
rumänska → spanska
  
George Bacovia
rumänska → svenska
  
Giuseppe Ungaretti
italienska → spanska
  
Giuseppe Ungaretti
italienska → rumänska
  
Edgar Allan Poe
engelska → italienska
Giuseppe Ungaretti
italienska → rumänska
  
Nina Zilli
italienska → rumänska
Johnny Dorelli
italienska → franska
  
José Ángel Buesa
spanska → rumänska
  
Jorge Luis Borges
spanska → engelska
1  
Seconda Vita
italienska → franska
  
Jorge Luis Borges
spanska → rumänska
  
Federico García Lorca
spanska → franska
  
Federico García Lorca
spanska → franska
  
Federico García Lorca
spanska → italienska
  
spanska → franska
2  
Simone Veil
franska → italienska
1  
Simone Veil
franska → spanska
  
Simone Veil
franska → rumänska
  
Reijo Taipale
finska → rumänska
  
Stelios Hourmouziadis
engelska → rumänska
1  
Ash (Egypt)
franska, spanska → rumänska
Umberto Da Preda
Venetan → engelska
  
Roberto Goyeneche
spanska → rumänska
1  
Joachim du Bellay
franska → spanska
  
Joshua C. Frank
engelska → spanska
  
Idea Vilariño
spanska → rumänska
  1
Paola Turci
italienska → engelska
1  
Alejandra Pizarnik
spanska → italienska
  
Alejandra Pizarnik
spanska → franska
1  
Juan Ramón Jiménez
spanska → franska
  
Mecano
spanska → franska
Antonio García Teijeiro
spanska → italienska
1  
Antonio García Teijeiro
spanska → svenska
1  
Antonio García Teijeiro
spanska → franska
1  
Antonio García Teijeiro
spanska → engelska
  
Victor Hugo
franska → italienska
  
Victor Hugo
franska → engelska
1  
Gustave Nadaud
franska → engelska
1  
Dulce Pontes
portugisiska → spanska
1  
Tom Waits
engelska → franska
2  
Gabriela Mistral
spanska → franska
2  
Gabriela Mistral
spanska → engelska
2  
Giuseppe Ungaretti
italienska → spanska
Tom Waits
ryska → spanska
  
Alain Barrière
franska → engelska
2  
Bandalos Chinos
spanska → engelska
Giuseppe Ungaretti
italienska → rumänska
2  
Raphael (Spain)
spanska → rumänska
1  
Raphael (Spain)
spanska → franska
1  
Doru Stănculescu
rumänska → franska
Luigi Pirandello
italienska → engelska
2  
Blanca Paloma
spanska → rumänska
Rhapsody of Fire
italienska → engelska
Thalía
spanska → italienska
  
Tosca
franska → italienska
Rubén Darío
spanska → franska
  
Henry Scott Holland
engelska → spanska
1  
Rubén Darío
spanska → italienska
  
Rubén Darío
spanska → italienska
1  
Iva Zanicchi
italienska → engelska
Galician Folk
galiciska → engelska
1  
Fred Bongusto
italienska → spanska
  
Francisco Canaro
spanska → engelska
2  
Javier Solís
spanska → franska
  
Alfredo Sadel
spanska → engelska
  
Guillaume Apollinaire
franska → rumänska
1  
Paul Fort
franska → engelska
2  
Ginamaría Hidalgo
spanska → franska
1  
Ginamaría Hidalgo
spanska → franska
1  
Antonio Machado
spanska → franska
1  
Ginamaría Hidalgo
spanska → franska
1  
Luigi Tenco
italienska → spanska
Umberto Tabbi
italienska → spanska
Luigi Pirandello
italienska → engelska
2  
Leo Rubio
spanska → italienska
Pachamama (Neuquén)
spanska → engelska
3  4
Alfred de Musset
franska → spanska
1  
Agustín Magaldi
spanska → engelska
1  
Ginamaría Hidalgo
spanska → franska
1  
Carlo Buti
italienska → engelska
2  
Caramella
italienska → svenska
Iva Zanicchi
italienska → engelska
Yvan Goll
franska → engelska
2  
Ana Moura
portugisiska → spanska
Octavio Paz
spanska → rumänska
1  
Iva Zanicchi
italienska → engelska
1  
Osip Mandelstam
ryska → rumänska
1  

Pages