Voldimeris

Bild för Voldimeris
Namn:
Sosnin Vladimir
Medlem:
25.04.2015
Roll:
Moderator
Poäng:
34769
Emblem:
Top Contributor 2018Top Contributor 2018
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Phrase Explainer 2019Top Phrase Explainer 2019
Top Phraser 2019Top Phraser 2019
Top Request Solver 2017Top Request Solver 2017
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
Bidrag:
3384 översättningar, 238 transliterations, tackad 11614 gånger, infriat 897 önskningar hjälpt 374 medlemmar, har transkriberat 33 sånger, added 168 idioms, explained 188 idioms, left 1116 comments

Ce-ți doresc eu ție, dulce Românie...

Språk
Modersmål
ryska
Flytande i
engelska, spanska, rumänska
Läst
azerbajdzjanska, arumänska, vitryska, bulgariska, ungerska, italienska, polska, portugisiska, turkiska, ukrainska, slovakiska
Kontakta mig

3384 översättningar publicerade av Voldimeris, 238 transliterations posted by VoldimerisDetaljerSamtliga översättningar

ArtistÖversättningSpråkKommentarerInfoInfosort descending
Suzana JovanovićPlavuša serbiska → rumänska
tackad 1 gång
serbiska → rumänska
tackad 1 gång
Tatar FolkAy, bılbılım (Ай, былбылым) Tatariska → rumänska
tackad 1 gång
Tatariska → rumänska
tackad 1 gång
Tatar FolkAy, bılbılım (Ай, былбылым) Tatariska →  ryskaTatariska →  ryska
Tatar FolkAy, bılbılım (Ай, былбылым) Tatariska → BasjkiriskaTatariska → Basjkiriska
Tatar FolkAy, bılbılım (Ай, былбылым) Tatariska → TranslitterationTatariska → Translitteration
VintageПлохая девочка (Plokhaya devochka) ryska → rumänska
tackad 1 gång
ryska → rumänska
tackad 1 gång
George BacoviaTrec zile rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
George BacoviaEgo rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
RASAПчеловод (Pchelovod) ryska → rumänska
tackad 3 gånger
ryska → rumänska
tackad 3 gånger
Leonid UtesovДевушка (Devushka) ryska → rumänska
tackad 2 gånger
ryska → rumänska
tackad 2 gånger
Leonid UtesovДобрая ночь (Dobraya Noch) ryska → rumänska
tackad 1 gång
ryska → rumänska
tackad 1 gång
Lia TaburceanUndeva la București rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
Maja ŠuputJedna noć kroatiska → rumänska
tackad 5 gånger
kroatiska → rumänska
tackad 5 gånger
KavallaHoară Samarină arumänska →  ryska
tackad 3 gånger
arumänska →  ryska
tackad 3 gånger
Leca MorariuCânâtu lu Rumeri din Istria Istro-Romanian → rumänska
tackad 1 gång
Istro-Romanian → rumänska
tackad 1 gång
Pyotr LeshchenkoОсенний мираж (Osennij mirazh) ryska → rumänska
tackad 1 gång
ryska → rumänska
tackad 1 gång
Pyotr LeshchenkoБедное сердце мамы (Belnoye Serdtze Mamy) ryska → rumänska
tackad 1 gång
ryska → rumänska
tackad 1 gång
Leonid UtesovДунайские волны (Dunayskie volny) ryska → rumänska
tackad 3 gånger
ryska → rumänska
tackad 3 gånger
NemuritoriiMarșul Românilor rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
Flori GârțuYina-yina vrute arumänska →  ryska
tackad 2 gånger
arumänska →  ryska
tackad 2 gånger
KavallaCântic ti ea arumänska →  ryska
tackad 1 gång
arumänska →  ryska
tackad 1 gång
Leonid UtesovГде б ни скитался я (Gde b ni skitalsya ya) ryska → rumänska2
tackad 1 gång
ryska → rumänska
tackad 1 gång
Teo FuduleaTi vidzui asearâ arumänska →  ryska
tackad 1 gång
arumänska →  ryska
tackad 1 gång
KavallaLa pomlu di ninga mari arumänska →  ryska
tackad 1 gång
arumänska →  ryska
tackad 1 gång
Leonid UtesovВторое сердце (Vtoroye Serdze) ryska → rumänska
tackad 1 gång
ryska → rumänska
tackad 1 gång
Halid BešlićTi si bila moja želja bosniska → rumänska2
tackad 2 gånger
bosniska → rumänska
tackad 2 gånger
Leonid UtesovВ метель (V Metyel) ryska → rumänska4
tackad 3 gånger
ryska → rumänska
tackad 3 gånger
Leonid UtesovТайна (Tajna) ryska → rumänska
tackad 3 gånger
ryska → rumänska
tackad 3 gånger
Leonid UtesovУ Черного моря (U CHyornogo morya) ryska → rumänska
tackad 4 gånger
ryska → rumänska
tackad 4 gånger
NemuritoriiLerului doamne rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
NemuritoriiNu vrem în genunchi rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
NemuritoriiSus, române rumänska →  ryska3
tackad 7 gånger
rumänska →  ryska
tackad 7 gånger
ShiftCămașa rumänska →  ryska
tackad 5 gånger
rumänska →  ryska
tackad 5 gånger
Petre TeodoroviciSanta Maria Maggiore rumänska →  ryska
tackad 4 gånger
rumänska →  ryska
tackad 4 gånger
Gabriel DorobanțuO poveste de iubire rumänska →  ryska
tackad 5 gånger
rumänska →  ryska
tackad 5 gånger
Carolina DeslandesRespirar portugisiska → rumänska
tackad 2 gånger
portugisiska → rumänska
tackad 2 gånger
Carolina DeslandesRespirar portugisiska →  ryska
tackad 4 gånger
portugisiska →  ryska
tackad 4 gånger
Novica UroševićKo je on, šta je on serbiska → rumänska2
tackad 5 gånger
serbiska → rumänska
tackad 5 gånger
Valeriu SterianAmintire cu haiduci rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
National Anthems & Patriotic SongsSoviet Union National Anthem [Hymn of the USSR (1977)] - Гимн СССР (Gimn SSSR) ryska → rumänska
tackad 2 gånger
ryska → rumänska
tackad 2 gånger
SangtraïtLluna negra katalanska →  spanska
tackad 3 gånger
katalanska →  spanska
tackad 3 gånger
SangtraïtLluna negra katalanska → rumänska
tackad 3 gånger
katalanska → rumänska
tackad 3 gånger
Il DivoA las mujeres que yo amé spanska → rumänska
tackad 1 gång
spanska → rumänska
tackad 1 gång
Navibandwhen the party's over vitryska → rumänska
tackad 1 gång
vitryska → rumänska
tackad 1 gång
Navibandwhen the party's over vitryska →  ryska
tackad 3 gånger
vitryska →  ryska
tackad 3 gånger
E-an-naCodru rumänska →  ryska
tackad 5 gånger
rumänska →  ryska
tackad 5 gånger
DetslСлёзы (Slyozy) (Slyozy) ryska → rumänska
tackad 1 gång
ryska → rumänska
tackad 1 gång
Gabriel DorobanțuHai vino iar în gara noastră mică rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
IC3PEAKПлак-Плак (Plak-Plak) ryska → rumänska
tackad 2 gånger
ryska → rumänska
tackad 2 gånger
AdenaSteali din tser Megleno-Romanian →  ryska
tackad 4 gånger
Megleno-Romanian →  ryska
tackad 4 gånger
AdenaSteali din tser Megleno-Romanian → rumänska
tackad 3 gånger
Megleno-Romanian → rumänska
tackad 3 gånger
Surorile OsoianuAurica mamei rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
Surorile OsoianuO, Isuse-ți mulțumim rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
Suzana şi Daciana VladBăut-am şi iară-s bat rumänska →  ryska2
tackad 4 gånger
rumänska →  ryska
tackad 4 gånger
RandiFemeia care m-a invins rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
Eduard KhilЛапушка (Lapushka) ryska → rumänska
tackad 2 gånger
ryska → rumänska
tackad 2 gånger
Russian FolkНа закате ходит парень (Na zakate hodit paren') ryska → rumänska
tackad 2 gånger
ryska → rumänska
tackad 2 gånger
Russian FolkВдоль по улице метелица метет (Vdol' po ulitse metelitsa metet) ryska → rumänska
tackad 2 gånger
ryska → rumänska
tackad 2 gånger
Russian FolkMein yiddishe Momme ryska → rumänska
tackad 3 gånger
ryska → rumänska
tackad 3 gånger
*Nadin*Шошо пагыт (Šošo pagyt) Mari →  ungerska
tackad 1 gång
Mari →  ungerska
tackad 1 gång
Alexandra MisharinaVidza olan (Видза олан) Komi →  ungerska
tackad 1 gång
Komi →  ungerska
tackad 1 gång
Alexandra MisharinaVidza olan (Видза олан) Komi → Translitteration
tackad 1 gång
Komi → Translitteration
tackad 1 gång
Alexandra MisharinaVidza olan (Видза олан) Komi → rumänska
tackad 1 gång
Komi → rumänska
tackad 1 gång
Alexandra MisharinaVidza olan (Видза олан) Komi →  ryska
tackad 1 gång
Komi →  ryska
tackad 1 gång
Alberto CortezCuando un amigo se va spanska → rumänska
tackad 3 gånger
spanska → rumänska
tackad 3 gånger
Sopa de CabraEl so de la llum katalanska → rumänska
tackad 3 gånger
katalanska → rumänska
tackad 3 gånger
Natalia OreiroNoches vacías spanska → rumänska
tackad 2 gånger
spanska → rumänska
tackad 2 gånger
Halid BešlićZajedno smo jači bosniska → rumänska
tackad 2 gånger
bosniska → rumänska
tackad 2 gånger
Natalia OreiroNoches vacías spanska →  ryska
tackad 8 gånger
spanska →  ryska
tackad 8 gånger
Antonio VivaldiRV 597 - 1. Allegro: "Beatus vir". latin → rumänska
tackad 1 gång
latin → rumänska
tackad 1 gång
Natalia MoraruSă-mi spună cineva rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
Frozen 2 (OST)Il fiume del passato [All is Found] italienska → rumänska
tackad 2 gånger
italienska → rumänska
tackad 2 gånger
Leo DanQué hermosa nocha spanska → rumänska
tackad 2 gånger
spanska → rumänska
tackad 2 gånger
Frozen 2 (OST)Renu-i mai bun ca omul (cont.) [Reindeers Are Better Than People (Cont)] rumänska →  engelska
tackad 3 gånger
rumänska →  engelska
tackad 3 gånger
GramosteHii vreari sh'caimo arumänska →  ryska
tackad 3 gånger
arumänska →  ryska
tackad 3 gånger
Sevak KhanagyanЖди Меня Там (Zhdi Menya Tam) ryska → rumänska
tackad 2 gånger
ryska → rumänska
tackad 2 gånger
Brenda Asnicar¿Por qué a mí? spanska → rumänska
tackad 1 gång
spanska → rumänska
tackad 1 gång
Catullus(carmen 85) Odi et amo latin → rumänska
tackad 1 gång
latin → rumänska
tackad 1 gång
Ruggero PasquarelliSerá que no me amas spanska → rumänska
tackad 1 gång
spanska → rumänska
tackad 1 gång
Agustín BernasconiPerdóname spanska → rumänska
tackad 1 gång
spanska → rumänska
tackad 1 gång
Leo DanEl Amor Y La Felicidad spanska → rumänska
tackad 1 gång
spanska → rumänska
tackad 1 gång
Leo DanComo Te Extraño spanska → rumänska
tackad 2 gånger
spanska → rumänska
tackad 2 gånger
Leo DanCuando Un Amor Se Va spanska → rumänska
tackad 1 gång
spanska → rumänska
tackad 1 gång
Violetta (OST)A los cuatro vientos spanska → rumänska
tackad 1 gång
spanska → rumänska
tackad 1 gång
Leo DanMi Soledad spanska → rumänska
tackad 2 gånger
spanska → rumänska
tackad 2 gånger
Leo DanPídeme la luna spanska → rumänska
tackad 2 gånger
spanska → rumänska
tackad 2 gånger
Leo DanNadie mas dulce que tu spanska → rumänska
tackad 1 gång
spanska → rumänska
tackad 1 gång
MorisEl oso spanska → rumänska
tackad 4 gånger
spanska → rumänska
tackad 4 gånger
Polish FolkA gdzież moje kare konie polska → rumänska
tackad 1 gång
polska → rumänska
tackad 1 gång
Polish FolkA gdzież moje kare konie polska →  ryska
tackad 3 gånger
polska →  ryska
tackad 3 gånger
Heaven Street SevenEz a szerelem ungerska →  ryska
tackad 1 gång
ungerska →  ryska
tackad 1 gång
The Lion King (OST) [2019]Ne várj [Spirit] ungerska →  ryska1
tackad 1 gång
ungerska →  ryska
tackad 1 gång
Zhanna FriskeЯ была (Ya byla) ryska → rumänska1
tackad 2 gånger
ryska → rumänska
tackad 2 gånger
MomineKelin Crimean Tatar → rumänska
tackad 1 gång
Crimean Tatar → rumänska
tackad 1 gång
Adrian DaminescuE mai frumoasă decât ziua de mai rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
Adrian DaminescuAlături de tine rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
rumänska →  ryska
tackad 2 gånger
Ansamblul EthnosDe când războiu' s-a-nceput rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
rumänska →  ryska
tackad 3 gånger
Elena GheorgheMari vreari arumänska →  ryska
tackad 4 gånger
arumänska →  ryska
tackad 4 gånger
Anna GermanI menya pozhaley (Stradanie) [И меня пожалей (Страдание)] ryska → rumänska
tackad 2 gånger
ryska → rumänska
tackad 2 gånger
RunikaOgień i Woda polska →  ryska1
tackad 4 gånger
polska →  ryska
tackad 4 gånger

Pages