-
Twa Corbies → översättning till portugisiska
✕
Översättning
Dois Corvos
Enquanto eu caminhava sozinho
Ouvi dois corvos gemendo
Uma dizia à outra
Onde vamos jantar hoje?
Por trás daquela velha parede de relva
Eu sei que um cavaleiro que foi assassinado recentemente ele deita é lá
E ninguém sabe que ele deita é lá
Excepto o seu falcão, o seu cão e a sua encantadora dama
Seu cão foi caçar
Seu falcão foi trazer os pássaros mortos para casa
Sua dama encontrou outro homem
Assim, podemos ter o nosso jantar confortavelmente
Você vai pousar em sua clavícula
E arrancarei os seus lindos olhos azuis
Junto com uma mecha de seu cabelo dourado
Construiremos o nosso ninho quando eles estiverem à vista
Há muitos que choram por ele
Mas ninguém saberá para onde foi
Ou os seus ossos brancos, quando estão à vista
O vento soprará para sempre
✕
Steeleye Span: Topp 3
1. | Gaudete |
2. | Cam Ye O’er Frae France |
3. | Twa Corbies |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Ярость угасает, но разум — вечен.
Namn: Haktan
Roll: Guru
Bidrag:2329 översättningar, 34 transliterations, 474 låtar, 32 collections, tackad 9332 gånger, har uppfyllt 371 begäranden, har hjälpt 174 medlemmar, har transkriberat 25 låtar, added 468 idioms, explained 624 idioms, har lämnat 2691 kommentarer, har lagt till 420 anteckningar
Språk: modersmål engelska, engelska (skotska), turkiska, turkiska (anatoliska dialekter), ukrainska, behärskar franska, tyska, tyska (schweizertyska/alemanniska), polska, ryska, spanska, advanced vitryska, bulgariska, intermediate italienska, svenska
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.