Reklam

Two Voices, One Song ( översättning till finska)

engelska
A A

Two Voices, One Song

It's so rare to find a friend like you
Somehow when you're around, the sky is always blue
 
The way we talk, the things you say
The way you make it all okay
And how you know all of my jokes
But you laugh anyway
 
If I could wish for one thing
I take the smile that you bring
Wherever you go in this world, I'll come along
Together we dream the same dream
Forever I'm here for you, you're here for me
Oh ohoh, two voices, one song
 
And anywhere you are, you know I'll be around
And when you call my name, I'll listen for the sound
 
If I could wish for one thing
I take the smile that you bring
Wherever you go in this world, I'll come along
Together we dream the same dream
Forever I'm here for you, you're here for me
Oh ohoh, two voices, one song
 
Inskickad av BurgholdBurghold Tis, 29/01/2019 - 10:25
Senast ändrad av FaryFary Lör, 22/02/2020 - 12:50
översättning till finskafinska
Align paragraphs

Kaksi Ääntä, Yksi Laulu

On niin harvinaista löytää ystävä kuten sinä
Jotenkin kun kanssasi olen, taivas aina sininen on
 
Kävelytavallasi, ne asiat jota sanot
Tavalla jolla kaiken hyväksi teet
Ja kuinka tied't kaikki vitsini
Mutta naurat kuitenkin
 
Jos toivoisin yhtä asiaa voin
Ottaisin sen hymyn jonka tuot
Minne menetkään tässä maailmassa, tulen mukaan vaan
Yhdessä me unelmoimme saman unelman
Ikiajaksi täällä kanssasi olen, olet täällä kanssani
Oh ooh, kaksi ääntä, yksi laulu
 
Ja missä oletkaan, tiedät että lähellä olen
Ja kun nimeäni huudat, kuuntelen sitä ääntä etsien
 
Jos toivoisin yhtä asiaa voin
Ottaisin sen hymyn jonka tuot
Minne menetkään tässä maailmassa, tulen mukaan vaan
Yhdessä me unelmoimme saman unelman
Ikiajaksi täällä kanssasi olen, olet täällä kanssani
Oh ooh, kaksi ääntä, yksi laulu
 
Tack!
Inskickad av Taiteilija96Taiteilija96 Fre, 07/02/2020 - 19:32
Senast ändrad av Taiteilija96Taiteilija96 Tis, 18/02/2020 - 12:16
Anmärkning:

Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you intend to use it.

Översättningar av "Two Voices, One Song"
Barbie and the Diamond Castle (OST): Topp 3
Kommentarer
Read about music throughout history