-
Unter deiner Flagge → översättning till franska
✕
Översättning
Sous ta bannière
Viens t'asseoir près de moi,
Parle-moi de toi.
J'ai souvent pensé
A te poser multiples questions.
Raconte-moi ton rêve de plénitude
Quel a été ton moment le plus heureux ?
Dis-moi, es-tu fier de ce qu'il est aujourd'hui
Et des années passées ?
Je ne serais sans toi.
Je me dresse sous ta bannière.
Ton amour comme bouclier.
Sous ta bannière,
Le vent porte ton nom.
Sous ta bannière,
Ton amour comme devise
Sous ta bannière,
Tu me portes d'un endroit à un autre.
Viens, viens marcher un peu avec moi,
Parle-moi plus encore de toi
J'ai souvent souhaité
Te poser multiples questions.
D'où te vient la force
De toujours aller de l'avant
De te battre comme un lion
Et de te diriger vers l'avenir ?
Et de te tenir près de moi ?
Je ne serais sans toi.
Je me dresse sous ta bannière.
Ton amour comme bouclier.
Sous ta bannière,
Le vent porte ton nom.
Sous ta bannière,
Ton amour comme devise
Sous ta bannière,
Tu me portes d'un endroit à un autre.
Le vent porte ton nom.
Sous ta bannière,
Ton amour comme devise
Sous ta bannière,
Tu me portes d'un endroit à un autre.
Viens t'asseoir près de moi, j'aime à être à tes côtés
J'ai souvent souhaité
A te dire :
Je ne serais rien sans toi...
Je t'aime !
Tack! ❤ | ||
tackad 2 gånger |
Thanks Details:
Gäster har tackat 2 gånger
Inskickad av Geheiligt 2014-04-26
Senast ändrad av Geheiligt 2017-06-07
✕
Collections with "Unter deiner Flagge"
1. | Unheilig | Alles hat seine Zeit – Best of Unheilig 1999–2014 |
2. | Unheilig | Pures Gold & Rares Gold – Best of Vol. 2 |
3. | Unheilig | Große Freiheit [Winter Edition] (2010) |
Unheilig: Topp 3
1. | Geboren um zu leben |
2. | So wie du warst |
3. | O Tannenbaum |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Geheiligt
Namn: Philippe
Roll: Moderator
Bidrag:1893 översättningar, 301 transliterations, 1724 låtar, 14 collections, tackad 7888 gånger, har uppfyllt 234 begäranden, har hjälpt 116 medlemmar, har transkriberat 84 låtar, added 26 idioms, explained 17 idioms, har lämnat 3482 kommentarer
Språk: modersmål franska, behärskar engelska, intermediate arabiska (egyptisk dialekt), holländska, tyska, beginner afrikaans, bretonska, färöiska, isländska, japanska, norska, fornnordiska, spanska
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.