-
Unvergessen → översättning till engelska
✕
Översättning
Unforgotten
Injured
Hunted by the pack
Shocked
Your hope dies last
Misjudged
Exposed
Given a hard time
And what comes now?
What's the matter with you?
I can smell your fear from here
And the wolves will tear apart
the scared lambs
Who are you?
Who are you?
You have to look deep into your inner self
Through this gate, you have to go
Our roots are long forgotten
Our ancestors are long forgotten
Our gods are long forgotten
Our destiny will never be forgotten
Perjury
Your cowardice
Your blindness
Self-pity
Glorified1
Sheared for nothing
Who converted you?
You have dishonoured yourself
What's wrong with you?
You turn yourself into a victim
And the snake kills softly
And the vultures fly in circles
Who are you?
Who are you?
You have to look deep into your inner self
Through this gate, you have to go
Our roots are long forgotten
Our ancestors are long forgotten
Our gods are long forgotten
Our destiny will never be forgotten
Sold and betrayed
Sold and betrayed
Sold and betrayed
Sold and betrayed
Our roots are long forgotten
Our ancestors are long forgotten
Our gods are long forgotten
Our destiny will never be forgotten
- 1. or 'transfigured'
Tack! ❤ | ||
tackad 5 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Kriegerin der Finsternis | 7 år 1 månad |
Gäster har tackat 4 gånger
- If this translation was in any way helpful to you, please thank me by clicking the green button below this translation. It's a small effort but means the world to me.
- This translation is my work unless I have stated otherwise below.
- Feel free to repost my translation, but if you do so, please credit me by publishing a link to my LyricsTranslate profile as well. As I am the author of this work, at least some credit would be appropriate.
- Proofreading is always welcome, even if I didn't explicitly ask for it, so feel free to do so!
Inskickad av Ambroisie 2017-02-02
Added in reply to request by Kriegerin der Finsternis
Senast ändrad av Ambroisie 2017-02-10
✕
Null Positiv: Topp 3
1. | Kollaps |
2. | Turm der Angst |
3. | Wo Rauch ist, ist auch Feuer |
Idioms from "Unvergessen"
1. | Hope Dies Last |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
...
Expert Master of none
Bidrag:264 översättningar, 45 transliterations, 70 låtar, tackad 3819 gånger, har uppfyllt 236 begäranden, har hjälpt 122 medlemmar, har transkriberat 21 låtar, har lämnat 158 kommentarer
Språk: modersmål holländska, holländska (dialekter), tyska, tyska (lågtyska), behärskar afrikaans, engelska, tyska (wymysöriska), svenska, advanced franska, isländska, norska, jiddisch, intermediate fornnordiska, occitanska, beginner gotiska, polska, ryska