Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
Hur du kan stödja Ukraina 🇺🇦 ❤️
LT → serbiska, makedonska → Leb i sol → Utrinska tema → kroatiska
  • Leb i sol

    Leb i sol

    Utrinska tema → översättning till kroatiska

  • 4 översättningar
    kroatiska
    +3 till
    , ryska, serbiska, translitteration
✕
Dela med sig
Textstorlek
Originaltexter
Swap languages

Utrinska tema

Koga mrakot gubi smisol
Den se ragja i nadeži
Vo tebe sum vljuben utro
Iako son mi kradeš ti
 
Denovi isti
No sepak se nadevam
Ke najdam mir
 
Vreme e da stanam vednaš
Mlekoto veke zovriva
Tenki kriški suv leb
E se što imam na masa
 
Dve – tri sredbi, novi griži
Isti temi ke slušam pak
Jas i denes sam ke bidam
No koj znae što mi pretstoi
 
Översättning

Jutarnja tema

Kada mrak gubi smisao,
rađa se dan i nade..
U tebe sam zaljubljen jutro,
iako san mi kradeš ti.
 
Dani su isti,
ali ipak se nadam
da ću pronaći mir.
 
Vrijeme je da ustanem već jednom,
mlijeko već vrije.
Tanke kriške suhog kruha,
sve je što imam na stolu.
 
Dva-tri sastanka, nove brige,
iste teme slušat ću opet.
Ja i danas biti ću sam,
no tko zna što je preda mnom..
 
Leb i sol: Topp 3
1.Чукни во дрво (Čukni vo drvo)
2.Скопје (Skopje)
3.Учи ме мајко, карај ме (Uči me majko, karaj me)
Kommentarer
↑↓