✕
Originaltexter
2 översättningar
Pedró kocsmájában
Pedro kocsmájában sápadt lámpa ég,
És az asztaloknál züllött arcú nép.
Rumot isszák, mint a vizet,
Gazdag úr az aki fizet,
Ígyhát minden cseppért kár!
Bent az asztalok közt ül egy idegen,
Mondják száz hajója jár a tengeren,
Mégsem jár ő fényes bárba,
Csak a Pedro kocsmájába,
És egy barna lányra vár...
Olyan gyönyörű a lány, kire vár, csupa báj,
Hangja lágyan muzsikál, lálál, lálál.
Nem kell néki pénz, se gyémánt,
Nem kell néki gazdag úr,
Szíve csak is Fernandoé,
Kitől vére lángra gyúl, kitől vére lángra gyúl!
Pedro kocsmájában sápadt lámpa ég,
ajtó nyílik s matróz Fernando belép.
Csókot kap a lánytól tizet,
gazdag úr feláll és fizet, nincsen mire várjon már.
Olyan gyönyörű a lány, kire vár, csupa báj,
Hangja lágyan muzsikál, lálál, lálál.
Nem kell néki pénz, se gyémánt,
Nem kell néki gazdag úr,
Szíve csak is Fernandoé,
Kitől vére lángra gyúl, kitől vére lángra gyúl!
✕
| Tack! ❤ |  |  |
| tackad 2 gånger | ||
Inskickad av 
Dr. Katzir Lajos 2018-09-02
Dr. Katzir Lajos 2018-09-02 Senast ändrad av Dr. Katzir Lajos 2018-12-09
Dr. Katzir Lajos 2018-12-09Vámosi János: Topp 3
| 1. | Pedró kocsmájában |
| 2. | Hulló levelek (Les feuilles mortes) |
| 3. | A magam módján |
Vänligen hjälp till att översätta "Pedró kocsmájában"
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Ungern: Topp 7
 | Omega Hard Rock, Metal, Progg, |
 | Carson Coma Pop |
 | Kárpátia Folk, Rock |
 | AWS Metal, Rock |
 | Gypo Circus |
 | Azahriah Alternative, Hip-Hop/Rap |
 | Neoton Família Disco, Pop |
השיר הוא עיבוד הונגרי של "סיפור של אהבה" . בביצוע של Dalida