nass bis auf die Haut

Inskickad av gutefee 2020-02-23

Idiomatic translations of "nass bis auf die Haut"

bulgariska
мокър до кости
Förklaringar:
danska
at ligne en drunknet mus
Förklaringar:
engelska
soaked to the skin
Förklaringar:
engelska
soaked to the bone
Förklaringar:
lettiska
Izmirkt līdz ādai
Förklaringar:
ryska
промокнуть до нитки
Förklaringar:
ryska
Промокнуть до мозга костей
Förklaringar:

Meanings of "nass bis auf die Haut"

tyska

völllig durchnässt

förklarat av gutefeegutefee Sön, 23/02/2020 - 18:25
Explained by gutefeegutefee

"nass bis auf die ..." i låttexter

Freundeskreis - A-N-N-A

Immer wenn es regnet, muss ich an dich denken
Wie wir uns begegnet sind und kann mich nicht ablenken
Nass bis auf die Haut, so stand sie da
A-N-N-A

Max Herre - A-N-N-A

Anna, immer wenn es regnet, muss ich an dich denken,
Wie wir uns begegnet sind und kann mich nicht ablenken.
Nass bis auf die Haut, so stand sie da,
A-N-N-A.

Mark Forster - A-N-N-A

Anna immer wenn es regnet muss ich an Dich denken
Wie wir uns begegnet sind kann mich nicht ablenken
Nass bis auf die Haut so stand sie da
A-n-n-a

Michael Holm - Barfuß im Regen

Vor Liebe, die wir uns heute geben

Barfuß im Regen, nass bis auf die Haut
Doch wir lachen nur beide darüber

Mia Borisavljević - Schönheit vom Balkan

Sha:
Fang an, fang den Rhythmus
Der Rhytmus trägt dich, tanz jetzt
schwing deine Hüften, ich weiß dass du das liebst

Haken - Kein Zurück

Bis das Eis geschmolzen ist
in Tränen der Schmerzen oder der Angst,
pure Vorfreude.
Wir haben Hoffnung, geduldig für einen Schrei.

Nicky Byrne - Dank' dir

Durch das Café hindurch
Nass bis auf die Haut, aber dennoch nicht klagend
Durch die offene Tür

Enes Begović - dass sie mir Sarajevo anbieten

Es regnet, wohin soll ich jetzt
wegen dir bin ich nass bis auf die Haut
Der Mond schlummert über der Stadt

Christina Stürmer - Der beste Morgen

Am besten Morgen meines Lebens
Scheint die Sonne durch den Regen
Nass bis auf die Haut
Du bist mir so vertraut

Nick Cave and the Bad Seeds - Halleluja

Du siehst nass bis auf die Haut aus"
Nass bis auf die Haut Nass bis auf die Haut
Nass bis auf die Haut

Black Heaven - Im Regen

Der Wind bläst mir kalt ins Gesicht
Aus Stunden werden Tage
Bin nass bis auf die Haut
Wann endlich hört es denn zu regnen auf

Anstandslos & Durchgeknallt - Barfuß im Regen

Vor Liebe, die wir uns heute geben

Barfuß im Regen, nass bis auf die Haut
Doch wir lachen nur beide darüber