• VIVINOS - Alien Stage (OST)

    All-In

    översättning till engelska

Dela med sig
Font Size
engelska, koreanska
Originaltexter

All-In

화려한 등장에 눈이 커지고​ ​​ ​​
심장이 뛰는 거야 OK​ ​​
반항해도 소용은 없을거야​
철이 없는 바보들의​ ​​
​​​행진이야​ ​​
끝없이 이어지는 환호와 박수​ ​​
​​​점점더 커지는 노랫소리들려​ ​​
성운을 채워봐​ ​​
​웃어봐 hey kick and break ya​
​​​​빛나는 은하를 향해 Chi-cheers​ ​​
한번에 뒤엎을 Action​ ​​
​보여줄게 믿어봐 Chi-cheers​ ​
한번사는세상 난 나를 위해살아​
망상같은 존재 그게 나니까​ ​
자극적인 세상에 환상을 만들어​ ​
모두 바꿀거야 난 내게 All-in​
낭만으로 가득찬 우주의 오늘에​ ​​
마지막까지​
남아있는 사람이 누굴까​ ​​
궁금해? 궁금해?​ ​​
규칙이 없는​
규칙 속 갇혀버린 새는 날아가​
점점더 커지는 노랫소리들려​ ​​
​성운을 채워봐​ ​​
웃어봐 hey kick and break ya​ ​​
​빛나는 은하를 향해 Chi-cheers​ ​​
한번에 뒤엎을 Action​ ​​
보여줄게 믿어봐 Chi-cheers​ ​​
한번사는세상 난 나를 위해살아​ ​​
망상같은 존재 그게 나니까​
자극적인 세상에 환상을 만들어​ ​​
모두 바꿀거야 난 내게 All-in​ ​​
나를 막는 모든 장애물은​ ​​
​​지금까지 모두 부서졌어​
​짓밟혀도 다시 피어나지​
틀린건 너야 몰랐겠지만
hey!
웃어봐 hey kick and break ya​ ​​
​빛나는 은하를 향해 Chi-cheers​ ​​
한번에 뒤엎을 Action​ ​​
보여줄게 믿어봐 Chi-cheers​
떠오르는건 다 한번 해보는거야
고민해도 바뀌는건 없어​
흐르는 시간 위 저 파도에 올라타
신나게 달려 아침까지 Don’t stop​
 
engelska
Översättning

All-In

Your eyes grow wide at my dazzling entrance​ ​​
​​​ ​And your heart beats fast, OK​ ​​
​​​ ​There's no point fighting back​ ​​
​​​ ​This is the march​ ​​
​​​ ​Of the fools​ ​​
​​​ ​Endless cheer and applause​ ​​
​​​ ​I hear the song grow louder and louder​ ​​
​​​ ​Fill up the entire nebula​ ​​
​​​ ​Just laugh, hey kick and break ya​ ​​
​​​ ​To the galaxy shining bright, ch-cheers​ ​​
​​​ ​Change the game with a single action​ ​​
​​​ ​Trust me and I'll show you, ch-cheers​ ​​
​​​ ​We only get one life, so I'm living mine for me​ ​​
​​​ ​Cuz I'm the one from your wildest dreams​ ​​
​​​ ​I'll create a fantasy in this crazy world​ ​​
​​​ ​And change it all, I'm going all-in​ ​​
​​​ ​A universe brimming with dreams​ ​​
​​​ ​Who will remain standing​ ​​
​​​ ​At the end of it all?​ ​​
​​​ ​Don't you wanna know?​ ​​
​​​​Caught within rules without rules​ ​​
​​​ ​A bird is set free​ ​​
​​​ ​I hear the song grow louder and louder​ ​​
​​​ ​Fill up the entire nebula​ ​​
​​​ ​Just laugh, hey kick and break ya​ ​​
​​​ ​To the galaxy shining bright, ch-cheers​ ​​
​​​ ​Change the game with a single action​ ​​
​​​ ​Trust me and I'll show you, ch-cheers​ ​​
​​​ ​We only get one life, so I'm living mine for me​ ​​
​​​ ​Cuz I'm the one from your wildest dreams​ ​​
​​​ ​I'll create a fantasy in this crazy world​ ​​
​​​ ​And change it all, I'm going all-in​ ​​
​​​ ​Every obstacle in my way​ ​​
​​​ ​I've crushed them all​ ​​
​​​ ​Step all over me but I'll rise again​ ​​
​​​ ​It's you who's in the wrong, bet you had no idea​ ​​
​​​ ​hey!​ ​​
Just laugh, hey kick and break ya
​​​ ​To the galaxy shining bright, ch-cheers​ ​​
​​​ ​Change the game with a single action​ ​​
​​​ ​Trust me and I'll show you, ch-cheers​ ​​
​​​ ​Whatever comes to mind, give it a chance​ ​​
​​​ ​Contemplate all you want, won't change a thing​ ​​
​​​ ​Ride the waves of passing time​ ​​
​​​ ​And run with the wind 'til morning, don't stop​ ​​
 
Översättningar av "All-In"
engelska
Kommentarer