✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Vivre seul
Oh toi seule te garder
Avant qu'le vent ne pousse
Ailleurs nos pensées
Trop'tard est'ce trop'tard
Endormi l'espoir que l'on se touche
Encore une fois...
A vivre seul
A vivre seul
Comme l'amour seul
Nous poursuit
La vie nous sépare
Je le sais tu le sais
Tout n'est qu'une histoire
Que l'on vit
Le temps nous prépare
A l'oubli à l'ennui
Tes yeux dans le noir
Infini
Oh moi seul
Pour graver ton image
A l'image des étoiles
Et changer c'qui fait mal
Trop'tard est'ce trop'tard
Pour sauver
C'qui reste encore de fou
En nous je crois...
A vivre seul
A croire à toi
Comme l'amour seul
Nous poursuit
Översättning
Жить в одиночестве
О, ты одна держись
Прежде чем ветер вырастет
В другом месте наши мысли
Слишком поздно слишком поздно
Спит надежда, насчёт того что мы прикоснёмся к друг другу
Ещё раз ...
Жить одному
Жить в одиночестве
Как любовь в одиночку
Преследует нас
Жизнь разделяет нас
Я знаю, ты это знаешь
Всё это просто история
Которую мы проживаем
Время готовит нас
В забытье от скуки
Твои глаза в темноте
Выражают бесконечность
О, я одинок, чтобы
Запечатлеть твой образ
В образе звёзд
И изменить то, что болит
Слишком поздно слишком поздно
Чтобы спасти
Это всё ещё безумие
В нас я верю ...
Жить одному
Верить в тебя
Как любовь в одиночку
Преследует нас
✕
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Быть добру
Namn: Alexandre
Roll: Guru
Bidrag:7786 översättningar, 3305 låtar, tackad 32714 gånger, har uppfyllt 318 begäranden, har hjälpt 124 medlemmar, har transkriberat 497 låtar, har lämnat 4569 kommentarer
Språk: modersmål ryska, intermediate engelska, holländska, spanska, italienska, tyska, portugisiska, franska
http://www.karaokeden.com/fre/karaoke/lyrics/Francais-2/Alain+Turban+-+V...
Version française de Unchained Melody