✕
Översättning
Butterflies
All of a sudden I'm in the centre of it
It's like a circle, neither end nor beginning
No way out to be found
Love blinded me all of a sudden
But the novelty is slowly wearing out
The summer butterfly can't survive the wintry cold
So brief it will be, the time spent with you
But I keep searching for that feeling
Refrain:
Each week, each month, each season
A different feeling passes by
Generated by you, or generated by me
Each week, each month, each season
A butterfly always finds its way to me
Butterflies with you (butterflies with me)
It comes and goes like the wind
Spring sparks off love and love blinds
Then I walk about whistling
and I don't care what one thinks
But then slowly I get my way again
and it doesn't look like love at first sight
Butterflies perished, love spoilt
Book closed again
But I keep searching for that feeling
Refrain:
When autumn then has outrun summer
And the leaves have fallen slowly
You ask me whether it's over
After a lapse of time a new season begins
And then I shall relive the days
Butterflies within me fluttering by
Butterflies within me fluttering by
Butterflies with you, butterflies with me
✕
Collections with "Vlinders"
1. | Butterflies Vol. 1 |
Nick & Simon: Topp 3
1. | Pak maar mijn hand |
2. | De soldaat |
3. | Rosanne |
Idioms from "Vlinders"
1. | A closed book |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
azucarinho
Namn: azucarinho
Bidrag:2675 översättningar, 5 transliterations, 316 låtar, tackad 2883 gånger, har uppfyllt 62 begäranden, har hjälpt 44 medlemmar, har transkriberat 13 låtar, added 82 idioms, explained 53 idioms, har lämnat 3174 kommentarer
Språk: modersmål holländska, behärskar engelska, franska, beginner tyska, italienska, ryska