✕
Översättning
Vudú, amor mío
Inserta tus agujas en otro lado
Ya estoy lo suficientemente rota
No puedo resistir o cargar con la culpa
Considéralo una dicha
Abrumada por tu ego
Salvaje desde que me sonreíste
Cuando veo tus alfileres en mí
(Se derraman los regalos de hierro)1
(Se derraman)
(Vudú, vudú
Amor mío
Vudú, vudú
Amor mío
Vudú, vudú
Querida, amor mío)
Empapada en tu aliento
Apestamos cual animales
De pronto aflora la realidad
(Y se presenta ante ti)
Como la risa mezquina de un cerdo
Tan vacía y distante
(De cada quien, del uno al otro)
(Y se derraman los regalos de hierro)
(Se derraman)
¡Es vudú, vudú, amor mío!
¡Es vudú, vudú, amor mío!
¡Es vudú!
¡Es vudú!
¡Mi querida, amor mío!
¡Es vudú, vudú, amor mío!
¡Es vudú, vudú, amor mío!
¡Es vudú!
¡Es vudú!
(Mi querida, amor mío)
¡Es vudú, vudú, amor mío!
¡Es vudú, vudú, amor mío!
¡Es vudú!
¡Es vudú!
¡Mi querida, amor mío!
- 1. Regalar objetos de hierro es costumbre en aniversarios. Teniendo como significado "otro gran paso dentro de una relación".
Musunee✕
Diablo Swing Orchestra: Topp 3
| 1. | Celebremos Lo Inevitable |
| 2. | Balrog Boogie |
| 3. | Voodoo Mon Amour |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
All translations done by myself are free to use, just don't claim them as your own! Please note, if a translation isn't mine there will be a link below in the "Author's Comments" with the name of the OG translator.
Puedes usar mis traducciones libremente. Sin embargo, si una traducción no está hecha por mí, habrá un enlace abajo en los "Comentarios del autor", con el nombre del traductor original.