✕
Originaltexter
Wake me up
내 안의 또 다른 날 깨워
꺼져있던 희미한 불빛
Wake me up 눈을 떠
Yeah wake me up
여긴 끝이 없는 터널
어둠 속 빛을 다 잃어버린
(Wake me up, wake me up)
날 찾아내야 해
한계를 뛰어넘어
이대로 멈출 순 없어
(Wake me up, wake me up)
Wake up, we’ve pressed for time
어느새 그 순수했던 애는 컸어
이젠 내가 불안한 사회에 주체를 깨워
새로운 나와 이야기를 나눠
내 삶의 값은 가치를 매길 수 없어
남과 바꿀 수 없는 life uh
우리의 현실이란 가마솥에 죄다
넣어삶은 고통이기에
내가 할 수 있는 건
미칠 듯 부르는 이 노래 ye
It may wake 매해 목표까지의 lane
You ain’t be late
경주마처럼 뛰어 자신을 위해
내 안의 또 다른 날 깨워
꺼져있던 희미한 불빛
Wake me up 눈을 떠
Yeah wake me up
더 늦기 전, 날 일으켜
새로워진 내 심장 속 떨림
Wake me up 소리쳐
Yeah wake me up
어질러진 퍼즐 하나 둘씩
또 맞춰간 game
(Wake me up, wake me up)
지금의 날 믿어
Oh 나를 향해 던진
물음표 없는 그 질문들
(Wake me up, wake me up)
Vive la revolution
정신 바짝 차려 널 집어삼킨 착각
회색 빛깔 도시들에 탁한
공기와 차가워진 온기는
썩어빠진 뇌와 척추에 옮지
자각해 타락해버린 진실
분열된 주체 속의 껍질
Free, love, real, ill
내 안의 또 다른 날 깨워
꺼져있던 희미한 불빛
Wake me up 눈을 떠
Yeah wake me up
더 늦기 전, 날 일으켜
새로워진 내 심장 속 떨림
Wake me up 소리쳐
Yeah wake me up
Woo wake me up 눈을 떠
Yeah wake me up
Woo wake me up 소리쳐
Yeah wake me up
다시 살아나는 감각
눈 앞에 열린 이 길을 따라
(Wake me up, wake me up)
새로운 세상에
세상이 원했던 답은
절실함에 눈멀어
목소리를 내는 것
(나를 다 펼쳐내)
지체가 돼도 계속해 걸어
고민을 버려
그런 현실의 네게 수혜는 butter
Yeah wake me up
이젠 새로운 나를 펼쳐내 what
이 순간 내 모든걸 던져
숨겨왔던 진실을 찾아
Wake me up 눈을 떠
Yeah wake me up
내 안의 영혼까지
전부 남김없이 다 불태워
Wake me up 다 깨워
Yeah wake me up
Wake me up 날 깨워
Yeah wake me up
Wake me up 날 깨워
Yeah wake me up
Nata Off
FaryÖversättning
Արթնացրու՛ ինձ
Արթնացա` ներքուստ այլ մարդ
Իմ ներսում կարծես լույս են հանգցրել
Արթնացրու՛ ինձ, բացի՛ր աչքերս, այո՛, արթնացրու՛ ինձ
Սա անվերջ թունել է`
Մթության մեջ առանց լույսի որևէ շողի
(Արթնացրու՛, արթնացրու՛ ինձ)
Ես պետք է ինքս ինձ վերագտնեմ
Պետք է ինքս ինձ գերազանցեմ
Ես արդեն հենց այսպես չեմ կարող կանգ առնել
(Արթնացրու՛, արթնացրու՛ ինձ)
Արթնացի՛ր, մենք քիչ ժամանակ ունենք
Այն անմեղ երեխան շատ արագ մեծացավ
Այժմ ես կարթնացնեմ այս վախկոտ հասարակությունը,
Կկիսվեմ նրանց հետ իմ պատմությամբ,
Թույլ չեմ տա նրանց խաղադրույքներ կատարել իմ կյանքի դիմաց,
Չէ՞ որ կյանքը ոչնչով չի կարելի փոխարինել
Մեր իրականությունը տնքում է ցավից`
Փակված է քարե կաթսայի մեջ
Եվ այն, ինչ կարող եմ անել, խենթի նման այս երգը երգելն է
Ամեն անգամ արթնանալով քո նպատակի համար
Մի՛ ուշացիր
Ձիու նման ցատկիր ինքդ քո վրայով
Օ՜, արթնացա` ներքուստ այլ մարդ
Իմ ներսում կարծես լույս են հանգցրել
Արթնացրու՛ ինձ, բացի՛ր աչքերս, այո՛, արթնացրու՛ ինձ
Քանի դեռ ուշ չէ` պետք է վեր կենամ,
Քանի դեռ իմ նոր սրտում սարսուռ կա,
Արթնացրու՛ ինձ, բարձր գոռա՛,
Այո՛, արթնացրու՛ ինձ
Գլուխկոտրուկներն անկանոն վիճակում են
Դասավորելով մեկը մյուսի հետևից այս խաղում
(Արթնացրու՛, արթնացրու՛ ինձ)
Հենց հիմա ես հավատում եմ ինքս ինձ
Ինձ վրա հարցեր են տեղում`
Անգամ առանց հարցական նշանի
(Արթնացրու՛, արթնացրու՛ ինձ)
Բարի գալուստ, փոփոխություններ!
Թոթափի՛ր այս ամենը, հակառակ դեպքում կուլ կգնաս
Այս մոխրագույն ստվերների քաղաքում,
Որտեղ խեղդուկ օդ է և ցուրտ,
Ապականվում է փտած ուղեղդ
Ճշմարտությունը վեր է հառնում
Փշրված հասարակության արտաքին շերտի տակ
Անվճար, սերը, իրական, խնդիր է
Արթնացա` ներքուստ այլ մարդ
Իմ ներսում կարծես լույս են հանգցրել
Արթնացրու՛ ինձ, բացի՛ր աչքերս, այո՛, արթնացրու՛ ինձ
Քանի դեռ ուշ չէ` պետք է վեր կենամ,
Քանի դեռ իմ նոր սրտում սարսուռ կա,
Արթնացրու՛ ինձ, բարձր գոռա՛,
Այո՛, արթնացրու՛ ինձ
Արթնացրու՛ ինձ, բացի՛ր աչքերս
Այո՛, արթնացրու՛ ինձ
Արթնացրու՛ ինձ, բարձր գոռա՛
Այո՛, արթնացրու՛ ինձ
Զգացմունքներս կյանք են վերադառնում
Ես գնում եմ աչքերիս առջև բացված ճանապարհով
(Արթնացրու՛, արթնացրու՛ ինձ)
Այս նոր աշխարհում
Պատասխանը, որն ամբողջ
Աշխարհն ուզում է,
Հուսահատությունից կուրացածներին ձայն ունեն
(Բացվելով ինքս ինձ)
Եթե անգամ դանդաղում է, ես շարունակում եմ քայլել
Դե՛ն նետիր բոլոր անհանգստություններդ,
Եվ այդ իրականության մեջ ամեն ինչ հարթ կանցնի,
Օ՜, այո՛, արթբացրու՛ ինձ
Այժմ ես բացում եմ իմ նոր եսը
Հանուն այս ամենի` ես կանցնեմ ամեն ինչի միջով,
Կգտնեմ թաքցված ճշմարտությունը
Արթնացրու՛ ինձ, բացի՛ր աչքերս,
Այո՛, արթնացրու՛ ինձ
Հոգուս խորքում ամեն ինչ
Բոցերով վառվում է
Արթնացրու՛ ինչպես ինձ, այնպես էլ բոլորին,
Արթնացրու՛ ինձ
Արթնացրու՛, արթնացրու՛ ինձ
Արթնացրու՛ ինձ
Արթնացրու՛, արթնացրու՛ ինձ
Արթնացրու՛ ինձ
anzhelaintoyourworld✕
B.A.P (South Korea): Topp 3
| 1. | One Shot |
| 2. | 1004 (Angel) |
| 3. | Wake me up |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
