Walk Me Home ( översättning till tyska)

Reklam
översättning till tyska tyska
A A

Bring mich nach Hause

[1. Strophe]
 
Da ist etwas in dem Weg in dem du deine Augen rollst
Nimmt mich mit zurück in eine bessere Zeit
Als ich sah, dass alles gut war
Aber jetzt bist du die einzige Sache, die gut ist
 
Ich versuche auf meinen eigenen zwei Beinen zu stehen
Diese Umterhaltumg hat nicht leicht angefangen (?)
Und Schatz, Ich weiß es wird spät
Also, was sagst du, ob wir diesen Platz verlassen sollen
 
[Refrain]
Bring mich nach Hause am Ende der Nacht
Ich kann nicht mit allem, was in meinem Kopf ist, alleine sein
Also sag, wirst du heute Nacht bei mir bleiben
Weil da ist so viel Falsches, dass da draußen passiert
 
[2.Strophe]
Da sit etwas in dem Weh, das ich weinen möchte
Das bringt mich zum lebend Denken, dass wir es raus machen
Also Komm und Zeig mit wir gut wir sind
Ich glaube, wir könnten etwas gutes tun
 
[Refrain]
Bring mich nach Hause am Ende der Nacht
Ich kann nicht mit allem, was in meinem Kopf ist, alleine sein
Also sag, wirst du heute Nacht bei mir bleiben
Weil da ist so viel Falsches, dass da draußen passiert
 
[Brücke]
Ooh-ooh, Ooh-ooh
Ooh-ooh, Ooh-ooh
 
Bring mich nach Hause am Ende der Nacht
Ich kann nicht mit allem, was in meinem Kopf ist, alleine sein
Also sag, wirst du heute Nacht bei mir bleiben
Weil da ist so viel Falsches, dass da draußen passiert
 
[Refrain]
Bring mich nach Hause am Ende der Nacht
Ich kann nicht mit allem, was in meinem Kopf ist, alleine sein
Also sag, wirst du heute Nacht bei mir bleiben
Weil da ist so viel Falsches, dass da draußen passiert
Da ist so viel falsch
Da passiert so viel Falsches draußen
 
Inskickad av lilian_blacklilian_black Fre, 19/07/2019 - 14:09
Anmärkning:

Seid bitte nicht zu streng, wenn irgendwelche Fehler drin sind, es ist meine erste Übersetzung😂🙏

engelskaengelska

Walk Me Home

Kommentarer
JadisJadis    Fre, 19/07/2019 - 14:33

Es sieht aus, als es noch einige Tippfehler in der 2. Strophe gibt.
Sonst wäre 'in the dead of night' eher 'mitten in der Nacht', oder ?
Sonst... nichts Ernstes, meiner Meinung nach.