Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stå med Ukraina!
  • Medina

    Walking Mistake → översättning till franska

Dela med sig
Textstorlek
Översättning
Swap languages

Erreur ambulante

Tu n'étais rien avant que je ne te rencontre
A chaque fois je t'ai relevé
C'est évident que je te déteste
Maintenant que je sais que ton jeu ne s'arrêtera jamais
 
Les gens parlent de toi
Comme si tu étais le meilleur mec du coin
Mais ils ne savent pas ce que je sais
Tes ego trips me détruisent
 
J'aurais du arrêter de chercher au fond de moi
J'aurais du abandonner
J'aurais du compter
Toutes les choses dont tu m'as privé
 
Un jour ce sera fini
Et je ne serai pas ton erreur ambulante
Je surveille mes arrières
Parce que je ne serai pas ton erreur ambulante
 
J'aurais pu être une gentille fille
J'aurais pu être l'amour de ta vie
J'aurais du savoir
Que c'était moi qui allait nous briser
 
Et tu es un voyant qui pense que
Je ne suis rien d'autre qu'une erreur ambulante
Erreur ambulante, erreur ambulante
 
C'est mesquin de penser à toi
Regarde, je me suis mise à chanter grâce à toi
Non tu, ne mérites pas d'attention
Je ne mérite pas de te voir en colère
 
J'aurais du arrêter d'essayer de changer les choses seules
J'aurais du abandonner
J'aurais du compter
Tout ce dont tu m'as privé
 
Un jour ce sera fini
Et je ne serai pas ton erreur ambulante (erreur ambulante)
Je surveille mes arrières
Parce que je ne serai pas ton erreur ambulante (erreur ambulante)
 
J'aurais pu être une gentille fille
J'aurais pu être l'amour de ta vie
J'aurais du savoir
Que c'était moi qui allait nous briser
 
Et tu es un voyant qui pense que
Je ne suis rien d'autre qu'une erreur ambulante
Erreur ambulante, erreur ambulante
 
Originaltexter

Walking Mistake

Låttexter ( engelska)

Collections with "Walking Mistake"
Medina: Topp 3
Kommentarer
silencedsilenced    Fre, 13/09/2019 - 23:56

see you frown -> c'est de la désapprobation, pas de la tristesse (elle ne mérite pas qu'il la dénigre).

Toute la chanson parle d'une fille qui essaye de se libérer d'une relation toxique avec un pervers narcissique.