-
وانت غايب عني → översättning till persiska
✕
Översättning
در دوری تو
در دوری تو
چشمانم خواب نداره
در دوری تو
کلام از بین میره، عزیزم
دوری ات طول کشید
ذهنم رو درگیر کرد
در تنهایی ، روزها رو میشمارم
چشمانت را ببند عزیزم
که عشقمو احساس کنی
دوستت دارم ،دیوانه وار دوستت دارم
و در قلبم جای داری
شبم ، برای تو حکایت خواهد کرد
از اشتیاق و عشقم
از قلبم برای تو خواهم فرستاد
زیباترین سلام را
ای آنکه قلبم را زخمی کردی
قلب و ذهنم سوزان است
در شبهای غربت
چه به روزت آمده عزیزم؟
قلبم در اشتیاق توست
و با شور و اشتیاق شب و روز سراغت رو میگیره
چشمانت را ببند عزیزم
که عاشقانه هامو احساس کنی
دوستت دارم، مجنونم و عاشقتم
در قلبم جای داری
شبم ، برای تو حکایت خواهد کرد
از اشتیاق و عشقم
از قلبم برای تو خواهم فرستاد
زیباترین سلام را
Tack! ❤ | ||
tackad 16 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Mitwaly | 1 år 4 månader |
Mahdi96 | 1 år 12 månader |
mary mo | 2 år 2 dagar |
aariapoor | 2 år 1 vecka |
SpiritOfLight | 2 år 1 vecka |
Jenni19 | 2 år 1 vecka |
Sr. Sermás | 2 år 1 vecka |
Metodius | 2 år 2 veckor |
mrkave.kave | 2 år 2 veckor |
All Promete | 2 år 2 veckor |
MJ-Q8 | 2 år 2 veckor |
kalina_989 | 2 år 2 veckor |
osiris71 | 2 år 2 veckor |
Ecem Akbulut | 2 år 2 veckor |
Omid Gh | 2 år 2 veckor |
Baran-29 | 2 år 2 veckor |
Inskickad av art_mhz2003 2022-04-01
Senast ändrad av art_mhz2003 2022-04-08
✕
Vänligen hjälp till att översätta "وانت غايب عني"
Cyrine Abdel Nour: Topp 3
1. | لو بص في عيني (Law Bas Fe Aini) |
2. | عادي (Aadi) |
3. | ليلة (Leila) |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: Hoda z
Roll: Guru
Bidrag:2023 översättningar, 377 transliterations, 549 låtar, 13 collections, tackad 29098 gånger, har uppfyllt 160 begäranden, har hjälpt 94 medlemmar, har transkriberat 8 låtar, added 25 idioms, explained 33 idioms, har lämnat 3729 kommentarer, har lagt till 7 anteckningar
Språk: modersmål persiska, behärskar engelska, persiska, beginner arabiska, franska, spanska
میگم دلبر: تو همونی که درد دوریت از شوق بودن بقیه قشنگ تره