-
We Wish You a Merry Christmas → översättning till tjeckiska
•franska, grekiska, italienska, kroatiska, persiska, ryska #1, #2, #3, spanska, tjeckiska, turkiska, ungerska, finska, holländska, indonesiska, kinesiska, koreanska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, svenska, thailändska
✕
Originaltexter
We Wish You a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
Good tidings we bring to you and your kin;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We all want some figgy pudding;
We all want some figgy pudding;
We all want some figgy pudding, so bring some right here.
We won't go until we get some;
We won't go until we get some;
We won't go until we get some, so bring some right here.
Good tidings we bring to you and your kin;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Good tidings we bring to you and your kin;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
- figgy pudding:
"Figgy pudding" is a traditional British Christmas dessert. It often does not contain any figs, and is not what Americans think of when we say "pudding." Instead, it is a steamed cake full of raisins, currants and brandy.
Inskickad av 
licorna.din.vis 2012-11-30
licorna.din.vis 2012-11-30 Senast ändrad av 
Joyce Su 2022-05-03
Joyce Su 2022-05-03Översättning
Přejeme vám veselé Vánoce
Přejeme vám veselé Vánoce,
Přejeme vám veselé Vánoce,
Přejeme vám veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Přejeme vám veselé Vánoce,
Přejeme vám veselé Vánoce,
Přejeme vám veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Blahé zprávy, jež přinášíme vám i vaším příbuzným,
Přejeme vám veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Všichni chceme nějaký fíkový pudink,
Všichni chceme nějaký fíkový pudink,
Všichni chceme nějaký fíkový pudink, tak si nějaký přineseme hned sem.
Nepůjdeme, dokud nějaký nedostaneme,
Nepůjdeme, dokud nějaký nedostaneme,
Nepůjdeme, dokud nějaký nedostaneme, tak si nějaký přineseme hned sem.
Blahé zprávy, jež přinášíme vám i vaším příbuzným,
Přejeme vám veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Blahé zprávy, jež přinášíme vám i vaším příbuzným,
Přejeme vám veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Přejeme vám veselé Vánoce,
Přejeme vám veselé Vánoce,
Přejeme vám veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Přejeme vám veselé Vánoce,
Přejeme vám veselé Vánoce,
Přejeme vám veselé Vánoce a šťastný nový rok!
Petruš20✕
Vänligen hjälp till att översätta "We Wish You a Merry ..."
Collections with "We Wish You a Merry ..."
| 1. | Songs That Were Used In Stranger Things I |
Christmas Carols: Topp 3
| 1. | Jingle Bells |
| 2. | Carol Of The Bells |
| 3. | Stille Nacht |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts