Reklam

Wellerman – Cover in Ukrainian – Підмога (Wellerman – Cover in Ukrainian – Pidmoha) ( översättning till ryska)

Wellerman – Cover in Ukrainian – Підмога

Пішов корабель у море один
«Бляшанка з чаєм» – так звався він
Ревли вітри, хилився ніс
Гей, хлопці, прорвемось!
 
Скоро підмога прийде
Чай, цукор й ром нам привезе
В той день, як з китом буде все
Додому попливемо
 
Двох тижнів час іще не сплив
Як справжній кит до них підплив
Всім грізно капітан звелів
«Кита ми візьмемо!»
 
Скоро підмога прийде
Чай, цукор й ром нам привезе
В той день, як з китом буде все
Додому попливемо
 
Спустили човен враз на воду
Як вдарив кит хвостом по ньому
Гарпунили його невтомно
А кит пірнув на дно
 
Скоро підмога прийде
Чай, цукор й ром нам привезе
В той день, як з китом буде все
Додому попливемо
 
Не ріжуть линву, кит не йде
Не в грошах справа, просто честь
Для капітана понад все
Тож далі їх тягло
 
Скоро підмога прийде
Чай, цукор й ром нам привезе
В той день, як з китом буде все
Додому попливемо
 
Днів сорок битва вже велась
А линва то слабне, то натяглась
Човнів четвірка лиш зосталась
Не слабшав кит на зло
 
Скоро підмога прийде
Чай, цукор й ром нам привезе
В той день, як з китом буде все
Додому попливемо
 
Говорять, битва йде давно
Живий кит й линву не ріже ніхто
Підмога підвозить їжу й питво
Щоб чим збадьоритися всім було
 
Скоро підмога прийде
Чай, цукор й ром нам привезе
В той день, як з китом буде все
Додому попливемо
 
Скоро підмога прийде
Чай, цукор й ром нам привезе
В той день, як з китом буде все
Додому попливемо
 
Inskickad av KalimdorKalimdor Tor, 29/07/2021 - 02:52
översättning till ryska ryska
Align paragraphs

Подспорье – Cover in Ukrainian – Подспорье

Поплыл корабль по морю одиноко
«Жестянка с чаем» – так звался он
Дул ветер, клонился нос
Эй, ребята, пропустите!
 
Скоро подспорье придёт
Чай, сахар и ром нам привезет
В тот день, как с китом будет всё
Домой поехали
 
Две недели еще не всплыл
Как подлинный кит к ним поплыл
Всем грозно капитан велел
«Кита мы возьмем!»
 
Скоро подспорье придёт
Чай, сахар и ром нам привезет
В тот день, как с китом будет всё
Домой поехали
 
Сбросили лодку сразу в воду
Как кит ударил хвостом по нему
Гарпунили его неустанно
А кит нырнул на дно
 
Скоро подспорье придёт
Чай, сахар и ром нам привезет
В тот день, как с китом будет всё
Домой поехали
 
Не режьте шнуру, кит не идёт
Не в деньгах дело, просто честь
Для капитана прежде всего
Затем их влекло
 
Скоро подспорье придёт
Чай, сахар и ром нам привезет
В тот день, как с китом будет всё
Домой поехали
 
Дни сороковой войны уже начали
А шнур то слабеет, то натягивается
Четыре лодки только остались
Не ослабевал кит на нечестие
 
Скоро подспорье придёт
Чай, сахар и ром нам привезет
В тот день, как с китом будет всё
Домой поехали
 
Говорят, битва идёт давно
Живой кит и шнуру не режут никто
Подспорье подвозит пищу и питье
Чтоб чем взбодриться всем было
 
Скоро подспорье придёт
Чай, сахар и ром нам привезет
В тот день, как с китом будет всё
Домой поехали
 
Скоро подспорье придёт
Чай, сахар и ром нам привезет
В тот день, как с китом будет всё
Домой поехали
 
Tack!
tackad 2 gånger
Inskickad av KalimdorKalimdor Fre, 30/07/2021 - 01:54
Kommentarer
Read about music throughout history