-
What Comes Next? → översättning till svenska
✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
What Comes Next?
[KING GEORGE]
They say
The price of my war’s not a price that they’re willing to pay
Insane
You cheat with the French, now I’m fighting with France and with Spain
I’m so blue
I thought that we’d made an arrangement
When you went away
You were mine to subdue
Well, even despite our estrangement, I’ve got
A small query for you:
What comes next?
You’ve been freed
Do you know how hard it is to lead?
You’re on your own
Awesome. Wow
Do you have a clue what happens now?
Oceans rise
Empires fall
It’s much harder when it’s all your call
All alone, across the sea
When your people say they hate you, don’t
Come crawling back to me
Da da da dat da dat da da da
Da ya da
Da da dat
Da da ya da...
You’re on your own…
Inskickad av juliedelpy 2015-10-29
Senast ändrad av Miley_Lovato 2020-11-27
Översättning
Vad Kommer Härnäst?
[KUNG GEORGE]
De säger
Att priset på mina krig inte är ett pris de är villiga att betala
Sinnessjukt
Du fuskar med fransmännen, nu bråkar jag med Frankrike och med Spanien
Jag är så ledsen
Jag trodde vi hade en överenskommelse
När du åkte iväg
Var du min att dämpa
Jo, fastän vårat fjärmande, har jag
En liten fråga åt dig:
Vad kommer härnäst?
Du har blivit fri
Vet du hur svårt det är att leda?
Du är själv
Grymt bra. Wow
Har du någon aning om vad som händer nu?
Hav reser sig
Imperier faller
Det är mycket svårare när du har ansvaret
Helt ensam, tvärsöver havet
När ditt folk säger att de hatar dig, kom
Inte kravlande tillbaks till mig
Da da da dat da dat da da da
Da ya da
Da da dat
Da da ya da...
Du är ensam...
✕
Collections with "What Comes Next?"
1. | Hamilton 2015 American Musical (Original Broadway Cast Recording) |
Hamilton (Musical): Topp 3
1. | Alexander Hamilton |
2. | My Shot |
3. | Burn |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: maja
Roll: Guru
Bidrag:1111 översättningar, 225 låtar, tackad 1036 gånger, har uppfyllt 23 begäranden, har hjälpt 14 medlemmar, har transkriberat 3 låtar, explained 1 idiom, har lämnat 29 kommentarer, added 1 annotation
Språk: modersmål svenska, behärskar engelska, svenska, intermediate tyska, beginner italienska, latin