-
What a Wonderful World → översättning till ukrainska
69 översättningar•albanska+68 till, arabiska, armeniska, azerbajdzjanska, bosniska, bulgariska #1, #2, danska, esperanto, finska, franska, georgiska, grekiska #1, #2, hebreiska, hindi, holländska, interlingua, italienska #1, #2, kasjubiska, katalanska, kroatiska, kurdiska (kurmanji), kurdiska (sorani), kymriska, litauiska, norska, persiska #1, #2, #3, polska, portugisiska, rumänska, ryska #1, #2, #3, #4, #5, serbiska #1, #2, #3, #4, #5, #6, slovakiska, spanska, svenska #1, #2, #3, thailändska, tjeckiska, turkiska #1, #2, #3, #4, tyska #1, #2, ukrainska #1, #2, #3, #4, ungerska #1, #2, #3, urdu, vietnamesiska, vitryska #1, #2
✕
Översättning
Дивовижний свiт
Зелених дерев, червоних троянд
Я бачив красу и собі промовляв:
Якій дивовижний
Навколо нас світ.
В блакитному небі хмарі білі.
Ніч змінює день до краю земли.
Якій дивовижний
Навколо нас світ.
І веселки кольори так чудові в небесах,
І обличчя у людей, і привіт у їх очах.
Друг простягне мені руку, поцікавиться, як справи.
Насправді він каже – Я люблю тебе.
Чую сміх дітей, бачу як ростуть.
Вони краще ніж я пізнають суть,
Якій дивовижний
Навколо нас світ,
Якій дивовижний
Навколо нас світ.
Tack! ❤ | ||
tackad 2 gånger |
Thanks Details:
Gäster har tackat 2 gånger
Inskickad av Борис Базыма 2018-07-16
Källa för översättning:
http://www.stihi.ru/2018/07/09/8366
✕
Related
Adoro - Wundervolle Welt |
Karel Gott - Svět je báječnej kout (What A Wonderful World) Czech cover performed by Karel Gott. |
Tom Jones - What A Wonderful World ( översättning till Persian) |
I Crazy Boys - Un mondo su misura Italian version |
Gidi Gov - אחלה עולם Cover in Hebrew by Gidi Gov. |
Vazelina Bilopphøggers - En påsa med øl |
Mimi Nikolova - Какъв прекрасен свят Bulgarian cover adaptation. |
Vänligen hjälp till att översätta "What a Wonderful ..."
Collections with "What a Wonderful ..."
1. | List of Music References in Stone Ocean |
2. | Songs with over 50 translations |
3. | 100 Top Songs of the 1960s |
Louis Armstrong: Topp 3
1. | What a Wonderful World |
2. | La vie en rose |
3. | When The Saints Go Marching In |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren