Why Does it Always Rain on Me? ( översättning till rumänska)

Reklam
översättning till rumänskarumänska
A A

De ce mă plouă mereu pe mine?

În noaptea asta nu pot să dorm,
Toţi zic că totul e în regulă,
Totuşi nu-mi pot închide ochii,
Zăresc un tunel la capătul tuturor luminilor ăstora,
Zile însorite, unde v-aţi dus?
Mă cuprinde cel mai ciudat sentiment că locul vostru e aici
 
De ce mă plouă mereu pe mine?
Să fie din cauză că am minţit când aveam 17 ani?
De ce mă plouă mereu pe mine?
Chiar şi când soarele străluceşte nu pot evita fulgerul.
 
Nu mă pot suporta pe mine însumi,
Sunt ostaticul unor oameni invizibili,
Viaţa mea e pusă în aşteptare când
Mă gândesc la altceva,
Zile însorite, o, unde v-aţi dus?
Mă cuprinde cel mai ciudat sentiment că locul vostru e aici
 
De ce mă plouă mereu pe mine?
Să fie din cauză că am minţit când aveam 17 ani?
De ce mă plouă mereu pe mine?
Chiar şi când soarele străluceşte nu pot evita fulgerul.
 
Opt şi jumătate,
O, unde a dispărut cerul albastru?
O, de ce plouă aşa de tare?
E atât de frig.
 
În noaptea asta nu pot să dorm,
Toţi zic că totul e în regulă,
Totuşi nu-mi pot închide ochii,
Zăresc un tunel la capătul tuturor luminilor ăstora,
Zile însorite, unde v-aţi dus?
Mă cuprinde cel mai ciudat sentiment că locul vostru e aici
 
De ce mă plouă mereu pe mine?
Să fie din cauză că am minţit când aveam 17 ani?
De ce mă plouă mereu pe mine?
Chiar şi când soarele străluceşte nu pot evita fulgerul.
 
O, unde a dispărut cerul albastru?
O, de ce plouă aşa de tare?
 
De ce mă plouă mereu pe mine?
Să fie din cauză că am minţit când aveam 17 ani?
De ce mă plouă mereu pe mine?
Chiar şi când soarele străluceşte nu pot evita fulgerul.
 
De ce mă plouă mereu pe mine?
De ce mă plouă mereu pe mine?
 
Inskickad av licorna.din.vislicorna.din.vis Ons, 14/11/2012 - 14:56
Senast ändrad av licorna.din.vislicorna.din.vis Mån, 12/08/2013 - 17:26
5
: None Average: 5 (2 votes)
engelskaengelska

Why Does it Always Rain on Me?

Kommentarer
CalusarulCalusarul    Mån, 12/08/2013 - 14:27
5

Ai scris titlul de două ori.