-
Words → översättning till persiska
- •
41 translations of coversarabiska, azerbajdzjanska+39 till, bulgariska, danska, estniska 1, 2, franska 1, 2, 3, grekiska 1, 2, italienska, katalanska, kroatiska, persiska, ryska 1, 2, 3, spanska, turkiska, tyska, ungerska 1, 2, finska 1, 2, hebreiska, hindi, holländska, indonesiska, japanska, koreanska 1, 2, lettiska, polska, portugisiska, rumänska 1, 2, serbiska, slovenska, svenska, ukrainska - •
✕
Översättning
واژه ها
یافتن واژه ها برایم آسان نیست
باید چه کنم
تا دریابی که دوستت دارم
واژه هایم به راحتی یافت نمیشوند
واژه هایم بر زبانم، سهل و آسان جاری نیست
این تنها راهی ست
برای بیان دوستت دارم
واژه ها برایم به راحتی پیدا نمیشوند
یک نوازنده ی ساده هستم
و بهترین دوست من نوای موسیقی است
اما با واژه ها مشکل دارم
قلبم را برایت گشوده ام
و امیدوارم که باورکنی عشق حقیقی ام را...زیرا
واژه هایم بر زبانم، سهل و آسان جاری نیست
این تنها راهی ست
تا بگویم که دوستت دارم
یافتن واژه ها برایم آسان نیست
این تنها یک ترانه ی ساده ای ست
که تنها برای تو نواخته ام
معنای پنهانی ندارد ، می دانی
هنگامی که میگویم دوستت دارم صادقانه است
لطفا ، باورم کن ، از صمیم قلب است
یافتن واژه ها برایم آسان نیست
باید چه کنم
تا دریابی
که دوستت دارم
پیدا کردن کلمات برایم آسان نیست
آسان نیست .....واژه ها آسان پیدا نمیشوند
واژه هایم بر زبانم، سهل و آسان جاری نیست
باید چه کنم
تا دریابی که دوستت دارم
پیدا کردن کلمات برایم آسان نیست
Tack! ❤ | ||
tackad 11 gånger |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
Sr. Sermás | 1 år 5 månader |
kalina_989 | 1 år 9 månader |
77seestern77 | 3 år 2 månader |
Mahdi96 | 3 år 2 månader |
iax | 3 år 2 månader |
MJ-Q8 | 3 år 2 månader |
tyanatata | 3 år 2 månader |
SpiritOfLight | 3 år 2 månader |
Aryan | 3 år 2 månader |
gak2112 | 3 år 2 månader |
serendipity | 3 år 2 månader |
Inskickad av art_mhz2003 2021-01-05
✕
Related
F.R. David - Words ( översättning till Persian) |
Mona Carita - Helli Mua Hiljaa https://lyricstranslate.com/ru/tremeloes-words-lyrics.html |
Collections with "Words"
1. | Songs That Touch Your Soul - Part Two |
The Tremeloes: Topp 3
1. | Silence is Golden |
2. | My Little Lady |
3. | Suddenly You Love Me |
Kommentarer
Words don't come easy ....I don't know how to express my thanks ... 😇
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: Hoda z
Roll: Guru
Bidrag:2023 översättningar, 376 transliterations, 541 låtar, 13 collections, tackad 29004 gånger, har uppfyllt 160 begäranden, har hjälpt 94 medlemmar, har transkriberat 8 låtar, added 25 idioms, explained 33 idioms, har lämnat 3729 kommentarer, har lagt till 7 anteckningar
Språk: modersmål persiska, behärskar engelska, persiska, beginner arabiska, franska, spanska
https://lyricstranslate.com/en/word-dead-%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87-%D9%85...
اندوه من این است که در دفتر شعرم
یک بیت
به زیبایی چشمِ تو ندارم...🌹🍃