✕
Originaltexter
Wouldn't Change A Thing
It's like, he doesn't hear a word I say...,
His mind is somewhere far away...
And I don't know how to get there...,
It's like all he wants is to chill out.
(She's way too serious...)
He makes me wanna pull all my hair out.
(She's always in a rush and interrupted...)
Like he doesn't even care.
(Like she doesn't even care...)
You, me...
We're face to face,
But we don't see eye to eye.
Like fire and rain
You can drive me insane,
But I can't stay mad at you for anything...
We're Venus and Mars,
We're like different stars...,
You're the harmony to every song I sing,
And I wouldn't change a thing...
She's always trying to save the day,
Just wanna let my music play.
She's all or nothing,
But my feeling's never change...
Why does he try to read my mind?
(I try to read her mind...)
It's not good to psychoanalyze.
(She tries to pick a fight to get attention...)
That's what all of my friends say.
You, me...
We're face to face,
But we don't see eye to eye...
Like fire and rain
You can drive me insane...,
But I can't stay mad at you for anything.
We're Venus and Mars,
We're like different stars...,
You're the harmony to every song I sing,
And I wouldn't change a thing.
When I'm yes, she's no!
When I hold on, he just lets go!
We're perfectly imperfect,
But I wouldn't change a thing, no!
Like fire and rain
You can drive me insane,
But I can't stay mad at you for anything...
We're Venus and Mars,
We're like different stars...,
But you're the harmony to every song I sing,
And I wouldn't change a thing.
But I can't stay mad at you for anything...
We're Venus and Mars,
We're like different stars,
But you're the harmony to every song I sing...
And I wouldn't change a
Wouldn't change a thing...
szviky91
RujixÖversättning
Nu aş schimba nimic
Este ca şi cum el nu aude nici un cuvânt din ce spun
Mintea lui e undeva departe
Şi nu ştiu cum să ajung acolo
Este ca şi cum tot ce vrea e să se odihnească
(Ea este prea serioasă)
El mă face să-mi smulg tot părul
(Ea este mereu în grabă şi întrerupe)
Ca şi cum nici nu i-ar păsa
(Ca şi cum nici nu i-ar păsa)
Tu,eu
Suntem faţă în faţă
Dar nu ne privim în ochi
Ca focul şi ploaia
Mă înnebuneşti
Dar nu pot sta supărată pe tine pentru nimic
Noi suntem ca şi Venus şi Marte
Suntem ca nişte stele diferite
Tu eşti armonia fiecărui cântec pe care-l cânt
Şi nu aş schimba nimic
Ea întotdeauna încearcă să salveze ziua
Aş vrea doar să-mi lase muzica să cânte
Ea este totul sau nimic
Dar sentimentele mele nu se vor schimba niciodată
De ce încearcă el să-mi citească gândurile?
(Încerc să-i citesc gândurile)
Nu este bun la psihologie
(Ea încearcă să stârnească o ceartă pentru a primi atenţie)
Asta spun toţi prietenii mei
Tu,eu
Suntem faţă în faţă
Dar nu ne privim în ochi
Ca focul şi ploaia
Mă înnebuneşti
Dar nu pot sta supărată pe tine pentru nimic
Noi suntem ca şi Venus şi Marte
Suntem ca nişte stele diferite
Tu eşti armonia fiecărui cântec pe care-l cânt
Şi nu aş schimba nimic
Când eu spun da,ea spune nu
Când eu o ţin,el îi dă drumul
Noi suntem perfect imperfecţi
Dar nu aş schimba nimic,nu
Ca focul şi ploaia
Mă înnebuneşti
Dar nu pot sta supărată pe tine pentru nimic
Noi suntem ca şi Venus şi Marte
Suntem ca nişte stele diferite
Tu eşti armonia fiecărui cântec pe care-l cânt
Şi nu aş schimba nimic
Dar nu pot sta supărată pe tine pentru nimic
Noi suntem ca şi Venus şi Marte
Suntem ca nişte stele diferite
Tu eşti armonia fiecărui cântec pe care-l cânt
Şi nu aş schimba nimic
Debby Deea✕
Camp Rock 2: The Final Jam (OST): Topp 3
| 1. | Wouldn't Change A Thing |
| 2. | Introducing Me |
| 3. | Different Summers |
Idioms from "Wouldn't Change A ..."
| 1. | pick a fight |
| 2. | See eye to eye |
| 3. | Totul sau nimic |
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
P=A/S