-
Холодильник | Он ест (Holodil'nik | On est) → översättning till tyska
✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Холодильник | Он ест (Holodil'nik | On est)
Он ночью выходит из дома
Забирается в чужие квартиры
Ищет где стоит холодильник
И ест
Ест!
Люди холодеют от страха
Стоят холодильники пустые
Он открывает их холодильник
И ест
Е-е-е-е-е-ест!
Люди болеют люди умирают
Люди болеют...
Ест!
Он ест...
Ест!
Люди крепко запирают квартиры
Покупают пулеметы и гранаты
Он приходит и проходит сквозь стену
И ест
Ест
Люди болеют люди умирают
Люди болеют люди умирают
Он ест... Е-е-е-е-е-ест!
Он ест... Е-е-е-е-е-ест!
Ест!
Senast ändrad av Ww Ww 2019-11-18
Översättning
Er ißt
Nachts geht er aus dem Haus
Gerät in fremde Wohnungen
Schaut nach wo der Kühlschrank steht
Und ißt
Ißt!
Die Leute erstarren vor Entsetzen
Die Kühlschränke stehen leer
Er öffnet ihren Kühlschrank
Und ißt
I-i-i-i-i-ißt!
Die Leute kränkeln, die Leute sterben
Die Leute kränkeln...
Ißt!
Er ißt...
Ißt!
Die Leute schließen die Wohnungen gut ab
Kaufen sich Maschinengewehre und Handgranaten
Er kommt und geht durch die Wand hindurch
Und ißt
Ißt
Die Leute kränkeln, die Leute sterben
Die Leute kränkeln, die Leute sterben
Er ißt... I-i-i-i-i-ißt!
Er ißt... I-i-i-i-i-ißt!
Ißt
✕
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
Roll: Retired Moderator
Bidrag:962 översättningar, 2 transliterations, 259 låtar, tackad 13460 gånger, har uppfyllt 343 begäranden, har hjälpt 194 medlemmar, added 22 idioms, explained 27 idioms, har lämnat 971 kommentarer
Språk: modersmål sindarin, behärskar okänt språk