You’re Beautiful ( översättning till japanska)

Reklam
översättning till japanskajapanska
A A

君は美しい

僕の人生は輝かしい
 
僕の人生は輝かしい
僕の愛は純粋で
僕は天使を目にした
まさしく天使だったんだ
地下鉄の中、彼女は僕に微笑みかけた
彼女は別の男と一緒だった
そんなことでクヨクヨしないさ
僕に良い考えがあるんだ
 
君は美しい、君は美しい
君は美しい、本当さ
人混みの中で君の顔を見たんだ
どうすればいいか分からないよ
僕は君と一緒にいられないから
 
彼女は僕を虜にした
すれ違っただけなのに
彼女は僕の顔を見て
僕がどれだけ幸せか分かるだろう
もう君を見ることはできないけど
僕らが一緒にいた時間は変わらないんだ
 
君は美しい、君は美しい
君は美しい、本当さ
人混みの中で君の顔を見たんだ
どうすればいいか分からないよ
僕は君と一緒にいられないから
 
君は美しい、君は美しい
君は美しい、本当さ
ああ、それはまさしく微笑む天使だった
彼女も僕と一緒にいたいと望んだのだろうか?
けれど、もう真実と向き合わなければならない
僕は君と一緒にいられないんだ
 
Inskickad av beast-senior 810beast-senior 810 Mån, 28/12/2015 - 10:14
engelskaengelska

You’re Beautiful

Kommentarer
Alma BarrocaAlma Barroca    Lör, 14/07/2018 - 23:13

The following was corrected:
- 3rd stanza, 2nd verse: As we walked on by > As I walked on by
- 3rd stanza, 4nd verse: Flying high > Fucking high

Please check your translation for updates.