Marco Mengoni

For You I Will → översättning till polska

3 översättningar
italienska
+2 till
, polska, portugisiska

Originaltexter

For You I Will

We’ve seen some hell but it feels like we’re ending

We’ve fallen down but our hearts are still standing

I’d walk through fire wouldn’t even blink

Just hold you next to me

If I have to burn, if I have to bleed

If I have to cry a million teardrops to make you see

I would catch an arrow if only with my hands

Save you from the horrors and the heartaches, but do you understand?

For you I will

We’ve had our fair share of long nights pretending

That love never last and what we had was ending

Those days are gone not coming back again

I swear I’ll never leave

If I have to burn, if I have to bleed

If I have to cry a million teardrops to make you see

I would catch an arrow if only with my hands

Save you from the horrors and the heartaches, but do you understand?

For you I will

No, not a wall

From the ground to the sky

Will ever stop what we have

Or come between you and I

If I have to burn, if I have to bleed

If I have to cry a million teardrops to make you see

I would catch an arrow if only with my hands

Save you from the horrors and the heartaches, but do you understand?

For you I will

Översättning

Dla ciebie to zrobię

Przeżyliśmy piekło, ale wydaje się, że to już koniec

Spadaliśmy w dół, ale nasze serca wciąż mają się dobrze

Przeszedłbym przez ogień bez mrugnięcia okiem

Tylko mając cię przy sobie

Jeśli muszę płonąć, jeśli muszę krwawić

Jeśli muszę wypłakać milion łez tylko po to, żeby Cię zobaczyć

Złapałbym strzałę własnymi rękami

Ochronił cię przed horrorami i bólem serca, ale czy ty to w ogóle rozumiesz?

Dla ciebie to zrobię

Mieliśmy spory udział w udawaniu w długie noce

Że miłości między nami nie było, a to, co mieliśmy jest skończone

Te dni minęły i nie wrócą już

Przysięgam, że nigdy nie odejdę

Jeśli muszę płonąć, jeśli muszę krwawić

Jeśli muszę wypłakać milion łez tylko po to, żeby Cię zobaczyć

Złapałbym strzałę własnymi rękami

Ochronił cię przed horrorami i bólem serca, ale czy ty to w ogóle rozumiesz?

Dla ciebie to zrobię

Nie, nawet ściana

Od ziemi do nieba

Nie powstrzyma tego, co mieliśmy

Lub stanie się między tobą a mną

Jeśli muszę płonąć, jeśli muszę krwawić

Jeśli muszę wypłakać milion łez tylko po to, żeby Cię zobaczyć

Złapałbym strzałę własnymi rękami

Ochronił cię przed horrorami i bólem serca, ale czy ty to w ogóle rozumiesz?

Dla ciebie to zrobię

Marco Mengoni: Topp 3

1.	Due vite
2.	Mi fiderò
3.	Ma stasera

Kommentarer

Logga in eller registrera dig för att kommentera

Marco Mengoni

For You I Will → översättning till polska

For You I Will

Dla ciebie to zrobię