Za buiki (За буйки) ( översättning till ukrainska)

Reklam

Za buiki (За буйки)

Это было как сон, только наяву:
Обошлись без вопросов про "Как дела?",
Я не думал, что так далеко за буйки заплыву,
Стойка бара желающими полна.
Обменялись приветами, как начать?
Суета заболела и умерла.
Ты сказала "Ничей", я сказал "Ничья",
Обещали гореть, только бы дотла!
Ну, здравствуй! А кто ты?
Гол в мои ворота,
Глазами стреляешь,
А знаешь?
 
Припев:
Так мало осталось нам лета,
Фальшивый загар и сандалии.
Подброшена в воздух монета:
Орел или решка? Да или...?
 
Уходи, не волнуйся, я выживу.
Мы увидимся снова? Ответ – "нет".
Я не думал, что так далеко за буйки заплыву,
Но и в этом тоннеле есть свет.
Ну, здравствуй! А кто ты?
Билеты, банкноты,
Когда улетаешь,
А знаешь?
 
Приспів (х2)
 
Inskickad av Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev Lör, 23/07/2016 - 11:49
översättning till ukrainskaukrainska
Align paragraphs

За буйки

Це було як сон, тільки наяву
Обійшлись без питань про "Як справи?",
Я не думав, що так далеко за буйки запливу,
Стійка бару бажаючими повна.
Обмінялись привітами, як почати?
Метушня захворіла та й померла.
Ти сказала "Нічий", я сказав "Нічия",
Обіцяли горіти, тільки би дотла!
Ну, здрастуй! А хто ти?
Гол у мої ворота,
Очима стріляєш,
А знаєш?
 
Приспів:
Так мало лишилося нам літа,
Несправжня засмага і сандалії.
Підкинута до воздуху монета:
Орел чи решка? Так чи...?
 
Йди, не хвилюйся, я виживу.
Ми побачимось знову?
Відповідь – "ні".
Я не думав, що так далеко за буйки запливу,
Але і в цьому тунелі є світло.
Ну, здрастуй! А хто ти?
Білети, банкноти,
Коли відлітаєш?
А знаєш?
 
Приспів (х2)
 
Tack!
tackad 2 gånger
Inskickad av LeanderLeander Tor, 30/03/2017 - 15:57
Fler översättningar av "Za buiki (За буйки)"
ukrainska Leander
Kommentarer