DOA (Dead on Arrival) ( översättning till polska)

Reklam
engelska

DOA (Dead on Arrival)

Can't you see over there?
Such a horrible sight
They're devouring all like you
Here come the giant hands
Breaking through the wall
As dawn arrives
We still survive
Nobody knows what's going on
Tearing my town, limb by limb
Where are your mom and dad?
 
Was it shocking for you?
Something is scaring you
Enemies will hunt you
No matter what you do
But we'll fight for you
Til we defeat them all
If not... there's no way out
 
Keep your weapons aimed
Here come the chilling face
Pushing down your fear
Jump on the necks of the monsters
You can't hide yourself
You can't run
We're fighting for our lives
And we just can't lose again
There's not much time
Be ready to fight
Do it
 
I know how you feel
But we know what we must do
 
I know how you feel
But we know what we must do
 
Inskickad av GeheiligtGeheiligt Fre, 26/06/2015 - 20:41
Senast ändrad av TristanaTristana Sön, 07/10/2018 - 08:03
Anmärkning:

Composer: Hiroyuki Sawano
Singer: Aimee Blackschleger
Lyrics: mpi

översättning till polskapolska
Align paragraphs
A A

Zmarły na miejscu

Nie widzisz tego tam?
Taki koszmarny widok,
Pożerają wszystko jak Ty,
Zbliżają się olbrzymie ręce,
Przebijają się przez mur,
Wraz ze świtem,
Wciąż trwamy,
Nikt nie wie co się dzieje,
Rozdzierają moje miasto, kończyna po kończynie.
Gdzie jest Twoja mama i tata?
 
Czy to Cię zszokowało?
Coś cię straszy,
Wrogowie będą na Ciebie polować
Czego byś nie zrobił...
Ale my będziemy za Ciebie walczyć
Dopóki ich wszystkich nie pokonamy,
Jeśli nie... Nie ma wyjścia.
 
Celuj broń;
Zbliża się mroźna twarz;
Zepchnij swój strach;
Skacz na szyję potworów;
Nie możesz się ukryć,
Nie możesz uciec;
Walczymy o swoje życia,
I nie możemy po prostu znów przegrać;
Nie ma dużo czasu,
Bądź gotów do boju,
Zrób to.
 
Wiem jak się czujesz,
Ale wiemy co musimy zrobić.
 
Wiem jak się czujesz,
Ale wiemy co musimy zrobić.
 
Inskickad av SojlexSojlex Ons, 10/05/2017 - 20:03
Fler översättningar av "DOA (Dead on ..."
polska Sojlex
Collections with "DOA (Dead on ..."
Attack on Titan (OST): Topp 3
Kommentarer