• Peter Fox

    Zukunft Pink

    översättning till engelska

Dela med sig
Font Size
engelska
Översättning

Future Pink

[Intro] (Inéz)
Everyone paints it black, I see the future pink
If you ask me, everything will be all right, kid
 
[1. Verse] (Peter)
(Mmmm… Utopia City go…)
I roll up in my transit pod
The sun shines over housing blocks
I killed my avatar
Because I want to party myself
The Almans1 know the moves
Or they program their boots
The AI knows what it's doing
The grass2 is green, tastes good
Black, white, straight, gay
Love for all and for me
Power to the people
Women rule the world
I see the future pink, future pink
Everything's fine, kid, yes, everything's fine, kid
 
[Chorus] (Inéz)
Everyone paints it black, I see the future pink
If you ask me, everything will be all right, kid
Do your thing, but don't look for meaning
What isn't there, you have to invent
Oh yes, I see the future pink
If you ask me, everything will be all right, kid
Binge Pink Mirror and have a drink
Ice,3 pink grapefruit and gin
Ice, pink grapefruit and gin
Ice, pink grapefruit and gin
 
[2. Verse] (Peter)
Elon Musk, fuck your Mars Project
Cold as shit, in the middle of nowhere
I've discovered Brandenburg4
Bianchi Bikes5 is a future flex
It'll all be awesome - period
Fresh music, fresh water
Everyone's cool with the neighbours
Tax me now! I'm a rich motherfucker!
Do it yourself, Bauhaus6
No one needs bitey bow-wows
Farmers go hog wild
There are cheap kiosks downtown
I paint smiley faces on the way
Because I like what I see
The sky is still blue
My dears: the future is now!
 
[Chorus] (Inéz)
Everyone paints it black, I see the future pink
If you ask me, everything will be all right, kid
Do your thing, but don't look for meaning
What isn't there, you have to invent
Oh yes, I see the future pink
If you ask me, everything will be all right, kid
Do your thing, but don't look for meaning
What isn't there, you have to invent
Oh yes, I see the future pink
If you ask me, everything will be all right, kid
Binge Pink Mirror and have a drink
Ice, pink grapefruit and gin
Since we're the future
I see the future pink
 
[Final Chorus] (Peter)
Yes, everyone paints it black, but I see the future pink
And if you ask me, everything will be all right, kid
Because I see the future pink
And another drink
Ice, pink grapefruit and gin
Ice, pink grapefruit and gin
Ice, pink grapefruit and gin
Ice, pink grapefruit and
Everyone paints it black, but I see the future pink
And if you ask me, everything will be all right, kid
Because I see the future pink
And another drink
Ice, pink grapefruit and gin
Ice, pink grapefruit and gin
Since we're the future, I see the future pink
 
[Outro]
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah...)
 
  • 1. Alman is a (Turkish) slang term for Germans, and refers to Germans doing stereotypically German things
  • 2. German Euphemism for marijuana
  • 3. "Eis" could also refer to ice cream
  • 4. Elon Musk famously set up a Tesla "Gigafactory" in Grünheide in the German state of Brandenburg
  • 5. One of the oldest bike companies in the world, based in Italy
  • 6. Refers both to the artistic/architectural movement and to the popular "Bauhaus" chain of German hardware/home department stores
tyska
Originaltexter

Zukunft Pink

Låttexter ( tyska)

Översättningar av "Zukunft Pink"
engelska #1, #2
Kommentarer