-
Černý anděl → Ukraynaca çevirisi
✕
Çeviri
Чорний Ангел.
Ангел, мою душу спаси ...
Прошу тебе:
Захисти мене від вічної пітьми ...
Я дивлюся на тебе з неба,
Але зараз тобi потрібна моя сила.
Твій ангел має свої побажання,
Побути в сторонi на якийсь час,
І на день зняти своє біле плаття.
Бажання спалює мене, дув вітер,
Пристрасть спокушає мене, розтанув сніг,
Спека оголяла нас, аж Бог сам затремтів,
Це був диявол - обіцяв нам Грааль він.
Люди бiгли змiєю до мрій,
"Переступити поріг": вiн прошепотiв.
Я знаю, хотів мене заплутати, обіцянка ця - марнослів,
Твій ангел вже на самому днi,
Він свічку задув, ходить у темряві.
Бажання спалює мене, дув вітер,
Пристрасть спокушає мене, розтанув сніг,
Спека оголяла нас, аж Бог сам затремтів,
Немає більше білого, але ангел співає пicнi.
Бажання спалює мене, дув вітер,
Пристрасть спокушає мене, розтанув сніг,
Спека оголяла нас, аж Бог сам затремтів,
Це був диявол - обіцяв нам Грааль він.
Ангел, мою душу спаси ...
Прошу тебе:
Захисти мене від вічної пітьми ...
Teşekkür Et! ❤ | ||
5 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
NinaDolmetcherin | 10 yıl 7 ay |
Alexmon12 | 10 yıl 7 ay |
Misafir 3 kez teşekkür etti
Marinka tarafından 2013-08-07 tarihinde eklendi.
NinaDolmetcherin adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
lütfen "Černý anděl" çevirisine yardım edin
"Černý anděl" içeren koleksiyonlar
1. | Angels Vol. 2 |
Gabriela Gunčíková: En İyi 3
1. | I Stand |
2. | Černý anděl |
3. | Celkem jiná |
Yorumlar
5
!!!!! Спасибо, Марина!
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Marinka
Rol: Öğretmen
Katkıları: 2385 çeviri, 318 harf çevirisi ekledi, 2378 şarkı , 15620 teşekkür aldı, 861 çeviri isteği tamamladı, 195 kullanıcıya yardım etti, 39 şarkının sözlerini çıkardı, 11061 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, Ukraynaca, akıcı: İspanyolca, başlangıç düzeyinde: İngilizce, Portekizce
*Для Ніни.
Дякую Ніна (NinaDolmetcherin) за російський переклад!