-
you wrote "don't forget" on your arm → Yunanca çevirisi
✕
Çeviri
έγραψες "να μην ξεχάσω" στο χέρι σου
Έβαλες τέλος, όμως πόσο τέλος;
Επειδή έγραψες: "Να μην ξεχάσω"
Στο χέρι σου όταν ήσουν μεθυσμένη
Και θύμωσα με το γεγονός
Πως έπρεπε καν να το θυμίσεις στον εαυτό σου
Θύμωσα ενώ δεν έπρεπε
Απλώς τρόμαξα τόσο πολύ
Με τη σκέψη ότι θα το είχες ήδη ξεχάσει
Αλλά τώρα ψάχνω μια χρονομηχανή
Ή οποιονδήποτε που μπορεί να δικαιολογήσει γιατί έχω φύγει
Ή οποιονδήποτε να μου πει ψέματα
Μπορούν να πουν πως καταλαβαίνουν τα πράγματα που έκανα
Αλλά ο Νιλ είπε πως δεν τον χρειάζομαι
Θέλω να πιστέψω πως δεν τον χρειάζομαι πραγματικά
Ξέρω πως ο Νιλ είπε πως δεν τον χρειάζομαι
Αλλά δεν τον πιστεύω
Δεν τον πιστεύω
Δεν τον πιστεύω
Αλλά δεν μπορώ να περιμένω μέχρι να δω το πρόσωπο σου
Και το μυαλό μου νομίζει ότι κοιτάζει έναν ξένο
Δεν μπορώ να περιμένω μέχρι να δω το πρόσωπο σου
Και το μυαλό μου νομίζει ότι κοιτάζει έναν ξένο
Δεν μπορώ να περιμένω μέχρι να δω το πρόσωπο σου
Και το μυαλό μου νομίζει ότι κοιτάζει έναν ξένο
Δεν μπορώ να περιμένω μέχρι να δω το πρόσωπο σου
Και το μυαλό μου δε νιώθει τίποτα
Δεν θα νιώθω τίποτα
Δεν μπορώ να περιμένω μέχρι να δω το πρόσωπο σου
Και το μυαλό μου νομίζει ότι κοιτάζει έναν ξένο
Δεν μπορώ να περιμένω μέχρι να δω το πρόσωπο σου
Δεν θα νιώθω τίποτα
Τίποτα
✕
Flatsound: En İyi 3
1. | My Heart Goes Bum Bum Bum |
2. | I exist I exist I exist |
3. | By Your Side |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
sapfospyridakos@gmail.com
Ad: Sapfo
Rol: Öğretmen
Katkıları: 3215 çeviri, 425 harf çevirisi ekledi, 1110 şarkı , 6414 teşekkür aldı, 362 çeviri isteği tamamladı, 112 kullanıcıya yardım etti, 152 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Yunanca, akıcı: İngilizce, orta düzey: Felemenkçe, başlangıç düzeyinde: İspanyolca