✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Әлия
Қобда, Нева суларын сүйіп өскен
Әсем гүлін құшаққа жиып өскен
Аққу құстың бейнебір баласындай
Сұлу сазды, жастықтың күйін кешкен
Әлия - ару қызы сен халқымның
Әлия - батыр қызы сен халқымның
Ерке құсы сен даламның!
Шолпан жұлдыз - өзіңсің шоқтай жарық
Көз алмаймыз көркіңнен тоқтай қалып
Туған жердің төсінде мәңгілікке
Тұр ғой сенің жүрегің оттай жанып
Әлия - ару қызы сен халқымның
Әлия - батыр қызы сен халқымның
Ерке құсы сен даламның!
palwan18 tarafından 2014-02-05 tarihinde eklendi.
Harf Çevirisi
Älîya
Qobda, Neva sûların süyip ösken
Äsem gülin qucaqqa jıyıp ösken
Aqqû qustıň beynebir balasınday
Sulû sazdı, jastıqtıň küyin kecken
Älîya - arû qızı sen halqımnıň
Älîya - batır qızı sen halqımnıň
Erke qusı sen dalamnıň!
Colpan juldız - öziňsiň coqtay jarıq
Köz almaymız körkiňnen toqtay qalıp
Tûǧan jerdiň tösinde mäňgilikke
Tur ǧoy seniň jüregiň ottay janıp
Älîya - arû qızı sen halqımnıň
Älîya - batır qızı sen halqımnıň
Erke qusı sen dalamnıň!
Teşekkür Et! ❤ | ||
amateur tarafından 2014-02-05 tarihinde eklendi.
amateur tarafından en son 2022-12-08 tarihinde düzenlendi
lütfen "Әлия" çevirisine yardım edin
KeshYou: En İyi 3
1. | Қазақ қыздары (Qazaq qyzdary) |
2. | Рухты ару (Rýhty arý) |
3. | Көктем Вальсі (Kóktem Valsi) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Anıl
Rol: Editör
Katkıları: 173 çeviri, 2575 harf çevirisi ekledi, 228 şarkı , 9532 teşekkür aldı, 338 çeviri isteği tamamladı, 113 kullanıcıya yardım etti, 29 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 465 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Türkçe, akıcı: İngilizce, ileri düzey IPA (Uluslararası Fonetik Alfabe), orta düzey: Azerbaycanca, başlangıç düzeyinde: Özbekçe