✕
Orijinal şarkı sözleri
Война
Зажглась, друзья мои, война;
И развились знамёна чести;
Трубой заветною она
Манит в поля кровавой мести!
Простите, шумные пиры,
Хвалы достойные напевы,
И Вакха милые дары,
Святая Русь и красны девы!
Забуду я тебя: любовь,
Сует и юности отравы,
И полечу, свободный, вновь
Ловить венок небренной славы!
Çeviri
Război
Războiul, prieteni, a fost acum aprins
Și drapelurile onoarei au fost fluturate;
Preaiubitele trompete fac semne
Tuturor, spre câmpul răzbunării sângeroase!
Adio ospățuri turbulente,
Melodii demne de slavă
Și dulci daruri ale Zeului Vinului,
Sfântă Rusie și adorabile domnițe!
Vă voi uita: iubire,
Vanitate și otrava tinereții,
Și voi zbura departe, liber, încă o dată,
Să caut eterna cunună a gloriei!
Super GirlMikhail Lermontov: En İyi 3
| 1. | Парус (Parus) |
| 2. | Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu) |
| 3. | Казачья колыбельная песня (Kazach'ya kolybel'naya pesnya) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)