Попасть пальцем в небо.

Crusader tarafından 2018-11-01 tarihinde eklendi.

"Попасть пальцем в небо." deyiminin deyimsel çevirileri

Almanca
ein Schlag ins Wasser
Açıklamalar:
Almanca
ein Schlag ins Leere (sein)
Açıklamalar:
Norveççe
et skudd i mørket
Açıklamalar:
İbranice
ניחוש פרוע
Açıklamalar:
İngilizce
wild guess
Açıklamalar:
İngilizce
a shot in the dark
Açıklamalar:
Macarca, Rusça, İngilizce #1, #2

Meanings of "Попасть пальцем в небо."

Rusça

Неправильно, невпопад ответить на вопрос, ответ на который очевиден.

BratBrat tarafından Çarş, 11/04/2018 - 15:54 tarihinde açıklandı
Explained by BratBrat
Rusça

1. Занятие без какой либо перспективы.
2. Не чем удивить.

CrusaderCrusader tarafından Perş, 01/11/2018 - 06:27 tarihinde açıklandı
Explained by CrusaderCrusader
Duplicate. - St. Sol 5 yıl önce
Rusça

Высказать совершенно опрометчивое суждение, не соответствующее действительности.

Michael ZeigerMichael Zeiger tarafından Perş, 25/04/2019 - 22:52 tarihinde açıklandı
Explained by Michael ZeigerMichael Zeiger

"Попасть пальцем в ..." içeren şarkı sözleri

Yanka Dyagileva - На берегу размытой боли

Замедлены сердцебиения
Крадётся день в носках дырявых по мёрзлой лестнице подъезда
Стреляют в небо сбившиеся за ночь пальцы,
Хватаются за край рубахи у ворота, где медный крест