✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
투헤븐
괜찮은거니 어떻게 지내는거야
나 없다고또 울고 그러진
않니 매일 꿈속에 찾아와 재잘 대전 너
요즘은 왜 보이질
않는거니 혹시 무슨 일이라도 생겼니
내게 올 수 없을 만큼 더 멀리 갔니
니가 없이도 나 잘 지내 보여 괜히
괜히 너 심술나서 장난친거지
비라도 내리면 구름뒤에 숨어서
니가 울고 있는건 아닌지걱정만 하는 내게
제발 이러지마 볼 수 없다고
쉽게널 잊을수 있는 내가 아닌걸 잘 알잖아
혹시 니가 없어 힘이 들까봐
니가 아닌 다른 사람 만날 수 있게
너의 자릴 비워둔 것이라면
그 자 린절망밖엔 채울 수 없어
미안해 하지마 멀리 떠나갔어도
예전처럼 니 모습 그대로 내 안에 가득한데
그리 오래 걸리진 않을거야
이별이 없는 그 곳에 우리 다시 만날 그 날이
그대로 내 안에 가득한데
그리 오래 걸리진 않을거야
이별이 없는 그 곳에 우리 다시 만날 그 날이
그때까지 조금만 날 기다려 줘
jelena.milenkovic.9619 tarafından 2016-03-12 tarihinde eklendi.
Çeviri
В небеса
У тебя всё хорошо? Как ты поживаешь?
Ты же не плачешь от того, что я не рядом?
Каждый день ты появлялась в моих снах.
И почему же теперь я не вижу тебя?
Может быть, что-то случилось?
Може ты зашла так далеко, что не можешь прийти ко мне?
Напрасно тебе кажется, что мне без тебя хорошо.
Ты всё делаешь наперекор, всё шутишь надо мною.
Когда капает дождь, я волнуюсь,что
скрывшись за тучами, ты плачешь.
Пожалуйста, не делай так, ведь я не могу тебя видеть.
Ты же хорошо знаешь, что тебя мне так легко не забыть.
Возможно ли, что без тебя силы меня покинули?
Я встречу другую, вместо тебя,
но то место, где была лишь ты оно пустует.
И я ничем другим заполнить его не могу, ведь оно полно печалью.
Даже уйдя так далеко, не сожалей.
Как в прежние дни твой образ по-прежнему наполняет меня.
Это не займёт слишком много времени.
В тот день там где мы снова встретимся, мы больше не расстанемся.
Как и прежде тобой наполнен.
Это не займёт много времени.
В тот день мы снова встретимся и больше не расстанемся.
Ты только немного меня подожди.
Teşekkür Et! ❤ | ||
4 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Kim Dodo | 6 yıl 11 ay |
Misafir 3 kez teşekkür etti
Vesna7Ника tarafından 2017-05-01 tarihinde eklendi.
✕
Jo Sung Mo: En İyi 3
1. | 투헤븐 (To Heaven) |
2. | 가시나무 (A Thorn Tree) |
3. | 다짐 (I Swear) (dajim) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Vesna7Ника
Ad: Вероника
Usta 당신 자신이 되세요. (Будь собой)
Katkıları: 634 çeviri, 305 harf çevirisi ekledi, 415 şarkı , 27915 teşekkür aldı, 268 çeviri isteği tamamladı, 150 kullanıcıya yardım etti, 34 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 2 deyimi açıkladı, 454 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, akıcı: Beyaz Rusça, orta düzey: Çince, Korece, başlangıç düzeyinde: İngilizce
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.