Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • MY

    Звёзды → Portekizce çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Звёзды

I'm gonna lose my mind,
If you wanna stay, please, reply.
I'm gonna keep my love
Safely.
 
I'm losing in this night.
No way everything will be alright.
I'm searching for your heart,
Baby.
 
Копи, копи, копи капли слёз,
Ими стреляй в сердце мне, но не всерьёз,
Покажи мне жизни жёлтый цвет, солнце.
Ночь - это слёзы, а глаза твои - солнце.
 
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз.
Я буду сотни лет искать тебя,
Даже если ты давно погас.
 
I'm losing in this night.
No way everything will be alright.
I'm searching for your heart,
Baby.
 
I'm losing in this night.
No way everything will be alright.
I'm waiting for your sun,
Baby.
 
Топи, топи, топи мёртвых птиц,
Пускай в небо захлебнувшихся рыб,
Испытай шансы их всегда же два, но помни:
Буду ждать продолжать пока что плачут звёзды.
 
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз.
Я буду сотни лет искать тебя,
Даже если ты давно погас.
 
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя...
 
Çeviri

Estrelas

Estou enlouquecendo,
Se quiser ficar, por favor, responda.
Vou guardar o meu amor
Em segurança
 
Estou perdendo esta noite.
De jeito nenhum tudo ficará bem.
Estou a procura do seu coração,
Amor.
 
Poupe, poupe, poupe as gotas de lágrimas,
Atire as no meu coração, mas não de verdade,
Mostre me o calor (a cor amarela) da vida, minha luz (sol).
A noite - estas lágrimas, e os seus olhos - minha luz (sol).
 
Choram as estrelas, enquanto caem
Na escuridão dos meus olhos frios.
Vou procurar você por décadas (por centenas de anos)
Mesmo si você estivesse apagado (morto).
 
Estou perdendo esta noite
De jeito nenhum tudo ficará bem.
Estou a procura do seu coração
Amor
 
Estou perdendo esta noite
De jeito nenhum tudo ficará bem.
Estou a espera do seu sol,
Amor
 
Aqueça, aqueça, aqueça os pássaros mortos,
Solte no céu os peixes sufocados
Verifique as chances, sempre tem duas, mas lembre-te:
Vou continuar a aguardar enquanto choram as estrelas.
 
Choram as estrelas, enquanto caem
Na escuridão dos meus olhos frios.
Vou procurar você por anos e anos (por centenas de anos)
Mesmo si você estivesse apagado (morto).
 
Choram as estrelas, enquanto caem
Na escuridão dos meus olhos frios.
Vou procurar você por décadas (por centenas de anos)
 
Yorumlar