Reklam

Золотые Лепестки (Zalotýye Lyepyestki) (Türkçe çevirisi)

  • Şarkıcı: Luna (Ukraine) (Луна)
  • Şarkı: Золотые Лепестки (Zalotýye Lyepyestki) 3 çeviri
  • Çeviriler: İngilizce, İspanyolca, Türkçe

Золотые Лепестки (Zalotýye Lyepyestki)

[Припев]:
Золотые лепестки яркого безумия
Ядовитые ростки, месяц на раздумья
В тишине ты сделал шаг, расшифруй послание
 
Море бьется о маяк, к чёрту отрицания
Золотые лепестки яркого безумия
Ядовитые ростки, месяц на раздумья
 
[Куплет 1, ЛУНА]:
Пламя разгорается, сердце замедляет стук
Время распадается под движением твоих рук
Дождь деревья всколыхнет по спине разрядами
Начинаем наш отсчет, как цветы триадами
Не допустим в кожу яд, отмеряем числами
Солнце выйдет на парад и наполнит мыслями
С белых яблонь только дым, и сердечко тикает
Мотыльком летишь ночным, кто-то в бездну прыгает
С белых яблонь только дым, и сердечко тикает
Мотыльком летишь ночным, кто-то в бездну прыгает
 
[Переход]:
Наша связь порочная, перезвон чудесный
Тишина полночная, оттолкнусь от бездны
Наша связь порочная, перезвон чудесный
 
[Припев]:
Золотые лепестки яркого безумия
Ядовитые ростки, месяц на раздумья
В тишине ты сделал шаг, расшифруй послание
 
Море бьется о маяк, к чёрту отрицания
Золотые лепестки яркого безумия
Ядовитые ростки, месяц на раздумья
В тишине ты сделал шаг,
Расшифруй послание
 
[Финал]:
Море бьётся о маяк, к чёрту отрицания
Золотые лепестки, золотые лепестки
Золотые лепестки яркого безумия
 
NADAiSAMIRNADAiSAMIR tarafından Cmt, 02/11/2019 - 16:57 tarihinde eklendi
Ekleyenin yorumları:

🌜💜💙ЛУНА❤💚🌛

Türkçe çevirisiTürkçe
Align paragraphs
A A

Altın yaprakları

Açık çılgınlıĝın altın yaprakları
Zehirli fidan, bir ay düşünmek için
Sessizlikte bir adım yaptın
Şifresi okusana
 
Deniz deniz feneri vuruyor, boş ver itirazlara
Açık çılgınlıĝın altın yaprakları
Zehirli fidan, bir ay düşünmek için
 
Ateş büyütüyor, kalp atışmayı azaltıyor
Zaman ellerin hareketlirinden yok oluyor
Yağmur fırtınasından ağaçlar titriyor
Sayılmayı başlıyoruz, çiçekler üçlü gibi
Ciltimize zehir almayacağız, sayilmayi devam ediyoruz
Güneş alaya çıkınca fikrilerle beynimi dolduruyor
Beyaz elma ağaçların yaprakları duman gibi ve kalbi saat gibi tik-tok
Gece kelebek gibi uçuyorsun, o zamanda biri uçuruma atlıyor
Beyaz elma ağaçların yaprakları duman gibi ve kalbi saat gibi tik-tok
Gece kelebek gibi uçuyorsun, o zamanda biri uçuruma atlıyor
 
Ilişkimiz bir günahtır
Kiliseden mükkemel bir muzik geliyor
Gece yarısının sessizliği
Uçurumu iterim
Ilişkimiz bir günahtır
Kiliseden mükkemel bir muzik geliyor
Gece yarısının sessizliği
 
Açık çılgınlıĝın altın yaprakları
Zehirli fidan, bir ay düşünmek için
Sessizlikte bir adım yaptın
Şifresi okusana
 
Deniz deniz feneri vuruyor, boş ver itirazlara
Açık çılgınlıĝın altın yaprakları
Zehirli fidan, bir ay düşünmek için
Sessizlikte bir adım yaptın
Şifresi okusana
 
Deniz deniz feneri vuruyor, boş ver itirazlara
Açık çılgınlıĝın altın yaprakları
Zehirli fidan, bir ay düşünmek için
 
Teşekkürler!
Senyor DomadoSenyor Domado tarafından Pzr, 15/12/2019 - 21:01 tarihinde eklendi
Added in reply to request by NADAiSAMIRNADAiSAMIR
"Золотые Лепестки ..." şarkısına ait daha çok çeviri
Türkçe Senyor Domado
Idioms from "Золотые Лепестки ..."
Yorumlar