✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Мадам
(Intro, JONY)
Eh, eh eh uh, la dum la eh eh eh la ah dah
Ohhh
Eh, eh eh uh, la dun la eh eh eh la ah dah
(Chorus, JONY & Andro)
Ты в меня так влюблена
Я же вижу, мадам (Я же вижу, мадам)
Что мне говорят твои губы, говорят твои глаза (глаза, глаза, oh-oh)
Ты в меня так влюблена, что попала в капкан, (oh-oh)
Выбраться я тебе не дам, ты моя (oh-ah, oh-ah)
(First Verse, JONY & Andro)
Боже, что за lady
Покажи мне свое тело, (oohh)
Буду утешать я
Baby, take that easy
Хватит быть актрисой, дома за кулисою
Ты смогла влюбить меня в себя-я, в себя-я
Как же до того дошло, что я готов дарить цветы
(ohhh)
(Chorus, JONY & Andro)
Ты в меня так влюблена
Я же вижу, мадам (Я же вижу, мадам)
Что мне говорят твои губы, говорят твои глаза (Глаза, глаза, oh-oh)
Ты в меня так влюблена, что попала в капкан (oh-oh)
Выбраться я тебе не дам, ты моя (oooh, ahh)
(Bridge, JONY)
Ты в меня так влюблена
Я же вижу, мадам (oh)
Что мне говорят твои губы, говорят твои глаза
Говорят твои глаза
Говорят твои гла-
(Outro, JONY & Andro)
Ты в меня так влюблена
Я же вижу, мадам (ah, am)
Что мне говорят твои губы, говорят твои глаза (Твои глаза)
Ты в меня так влюблена, что попала в капкан
Выбраться я тебе не дам, ты моя (oh-ah, oh-ah)
Çeviri
Madame
(Intro, JONY)
Eh, eh eh uh, la dum la eh eh eh la ah dah
Ohhh
Eh, eh eh uh, la dun la eh eh eh la ah dah
(Refrain, JONY & Andro)
Du bist in mich so verliebt
Ich sehe es doch, Madame (Ich sehe es doch, Madame)
Was deine Lippen mir sagen, sagen deine Augen (Augen, Augen, oh-oh)
Du bist so sehr in mich verliebt, dass du in Falle geraten bist (oh-oh)
Ich lass dich nicht entkommen, du gehörst mir (oh-ah, oh-ah)
(First Verse, JONY & Andro)
Omg, was eine Lady
Zeig mir deinen Körper, (oohh)
Ich werde dich beruhigen/trösten
Baby, nimms easy
Es reicht mit dem Theater, zuhause hinter den Vorhängen
Du hast es geschafft mich in dich zu verlieben, in dich
Wie es nur dazu gekommen, dass ich bereit bin dir Rosen zu schenken
(ohhh)
(Refrain, JONY & Andro)
Du bist in mich so verliebt
Ich sehe es doch, Madame (Ich sehe es doch, Madame)
Was deine Lippen mir sagen, sagen deine Augen (Augen, Augen, oh-oh)
Du bist so sehr in mich verliebt, dass du in Falle geraten bist (oh-oh)
Ich lass dich nicht entkommen, du gehörst mir (oh-ah, oh-ah)
(Bridge, JONY)
Du bist in mich so verliebt
Ich sehe es doch, Madame (oh)
Was deine Lippen mir sagen, sagen deine Augen
Sagen deine Augen
Sagen deine Aug-
(Outro, JONY & Andro)
Du bist in mich so verliebt
Ich sehe es doch, Madame (Ich sehe es doch, Madame)
Was deine Lippen mir sagen, sagen deine Augen (Augen, Augen, oh-oh)
Du bist so sehr in mich verliebt, dass du in Falle geraten bist (oh-oh)
Ich lass dich nicht entkommen, du gehörst mir (oh-ah, oh-ah)
Teşekkür Et! ❤ | ||
10 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 10 kez teşekkür etti
Honni tarafından 2020-03-23 tarihinde eklendi.
✕
lütfen "Мадам" çevirisine yardım edin
JONY: En İyi 3
1. | Без тебя я не я (Bez tebya ya ne ya) |
2. | Love Your Voice |
3. | Комета (Kometa) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
*edit
deep thanks for everyone who helped to translate this into different languages
kyucat was the first to translate this, and i also thank him