Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Potap and Nastya

    Маячок → Almanca çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Kleiner Leuchtturm

Ruf mich einfach an, kleiner Leuchtturm, kleiner Leuchtturm
Ruf mich an
Ruf mich an, kleiner Leuchtturm, kleiner Leuchtturm
 
Ruf mich einfach an, schreib mir einfach
Erzähl mir einfach, dass alles gut ist.
Ich mache mir Sorgen, ich weiß einfach nicht
Vielleicht bist du für immer von mir weg gegangen.
Ich will, dass du glücklich bist, auch wenn nicht mit mir
Ruf mich einfach an, schreib mir einfach
Antworte einfach, mein Liebster.
 
Du sagtest zu lieben heißt zu vertrauen
Und keinen Druck zu machen. Was? Ist es etwa nicht so?
Wieso zum Geier anrufen? Damit du anfängst zu nerven
Und mich zu lehren als wäre ich in der Schule?
 
Ich will, dass du glücklich bist. Na toll, schon wieder!
Auch wenn nicht mit mir. Nun warte, halt!
Hör zu, wenn ich mit einer anderen zusammen sein werde
Ich werde deine Nummer für immer vergessen, merk dir das.
 
Ruf mich einfach an, schreib mir einfach
Erzähl mir einfach, dass alles gut ist.
Ich mache mir Sorgen, ich weiß einfach nicht
Vielleicht bist du für immer von mir weg gegangen.
Ich will, dass du glücklich bist, auch wenn nicht mit mir
Ruf mich einfach an, schreib mir einfach
Antworte einfach, mein Liebster.
 
In die Ferne, kleiner Leuchtturm, mein niedliches Kerlchen,
Schick mir schleunigst das Schmierzettelchen meiner Liebe.
 
Einen Moment, ich verstehe nicht..
Wenn ich den Hörer nicht abnehme
Bedeutet es, dass ich lüge oder ich mit jemandem abhänge,
Und Party mache, und jemanden zum Lachen bringe,
Unterhalte, fremdgehe, sündige, etwa so?
 
Ich will, dass du glücklich bist. Na toll, schon wieder!
Auch wenn nicht mit mir. Nun warte, halt!
Hör zu, wenn ich mit einer anderen zusammen sein werde
Ich werde deine Nummer für immer vergessen, merk dir das.
 
Ruf mich einfach an, schreib mir einfach
Erzähl mir einfach, dass alles gut ist.
Ich mache mir Sorgen, ich weiß einfach nicht
Vielleicht bist du für immer von mir weg gegangen.
Ich will, dass du glücklich bist, auch wenn nicht mit mir
Ruf mich einfach an, schreib mir einfach
Antworte einfach, mein Liebster.
 
Meine Liebe, gib mir ein Signal,
Was ist mit dir? Deute es mir wenigstens an
Wähle meine Nummer, wenn du kannst,
Denn es gibt nichts wertvolleres als dich im Leben.
 
Meine Liebe, gib mir ein Signal,
Antworte einfach, erzähl mir,
Dass du mich nicht vergisst
Und mich nie aufhörst zu lieben.
 
Ruf mich einfach an, schreib mir einfach
Erzähl mir einfach, dass alles gut ist.
Ich mache mir Sorgen, ich weiß einfach nicht
Vielleicht bist du für immer von mir weg gegangen.
Ich will, dass du glücklich bist, auch wenn nicht mit mir
Ruf mich einfach an, schreib mir einfach
Antworte einfach, mein Liebster.
 
In die Ferne, kleiner Leuchtturm, mein niedliches Kerlchen,
Schick mir schleunigst das Schmierzettelchen meiner Liebe.
Kleiner Leuchtturm, kleiner Leuchtturm, kleiner Leuchtturm
Kleiner Leuchtturm, kleiner Leuchtturm, kleiner Leuchtturm
 
Ruf mich einfach an
 
Orijinal şarkı sözleri

Маячок

şarkı sözleri (Rusça)

"Маячок" adlı eserdeki deyimler
Yorumlar