au cas ou

pandoraaa tarafından 2014-04-15 tarihinde eklendi.

"au cas ou" deyiminin deyimsel çevirileri

Türkçe
Ne olur ne olmaz
Açıklamalar:
Yunanca
μήπως/μην και

Meanings of "au cas ou"

Felemenkçe

voor het geval dat

Ann_75_45Ann_75_45 tarafından Cum, 23/03/2018 - 13:38 tarihinde açıklandı
Explained by Ann_75_45Ann_75_45
İngilizce

just in case; to be sure

Ann_75_45Ann_75_45 tarafından Cum, 23/03/2018 - 13:36 tarihinde açıklandı
Explained by Ann_75_45Ann_75_45
Almanca

sicherlich; um sicherzugehen; um sicher zu sein

Ann_75_45Ann_75_45 tarafından Cum, 23/03/2018 - 13:41 tarihinde açıklandı
Explained by Ann_75_45Ann_75_45
Yunanca

Σε περίπτωση που

ÉlisabetkÉlisabetk tarafından Çarş, 27/05/2015 - 20:06 tarihinde açıklandı
Explained by ÉlisabetkÉlisabetk
İtalyanca

in caso

Ann_75_45Ann_75_45 tarafından Cum, 23/03/2018 - 13:37 tarihinde açıklandı
Explained by Ann_75_45Ann_75_45
Rusça

На случай, если; на всякий случай; на всякий пожарный

Ann_75_45Ann_75_45 tarafından Cum, 23/03/2018 - 13:34 tarihinde açıklandı
Explained by Ann_75_45Ann_75_45
İspanyolca

por si acaso

Ann_75_45Ann_75_45 tarafından Cum, 23/03/2018 - 13:37 tarihinde açıklandı
Explained by Ann_75_45Ann_75_45

"au cas ou" içeren şarkı sözleri

Lartiste - Mafiosa

Y en a qui sortent en équipe
Avenue Montaigne, François premier
J'suis avec ma go en fouraillé au cas ou faudrait s'amplifier
Quand tu pilotes un prototype faut assumer (faut assumer)

Team BS - Case départ

C'est un aller sans retour à la case départ
Un peu de elle, de lui, de nous, beaucoup de toi
Au cas ou on s'revoit à la case départ
Retour à la case départ

2Pac - écoute ton coeur

l'anticipation de l'acte sexuelle te fais trembler quand je me tiens près de toi
une information de précision te préparera
au cas ou tu serais effrayé demande au mec dans le miroir
maintenant le tableau devient plus clair tout ce qu'il fait et de te frapper

Adele - Quand nous étions jeunes

Refrain
Laisse-moi te prendre une photo dans cette lumière
Au cas ou elle serait la derniere fois
Où nous sommes peut-être exactement comme nous étions

Sinik - Le Même Sang

Entre le luxe et la misere j'ai fait mon choix malheureusement,
C'est dur de remonter la cote defonce a l'alcool,
Au cas ou tu le sais pas les fachos ont des flashballs!
Tu parles de fonder une famille, mais tous les kondes me fatiguent

Sexion d'Assaut - Casquette à l’envers

Là c’est le 7-5 cousin assume un peu faut pas que t’évites
Les vrais se font rares, tout autant qu’un gars qui du da-s guérit
Puis ça ti-sor, l’pe-pom en cas, d'pépins
Entre Chirac et the game, bah y'a qu'une casquette qui sépare

Dr. Dre - Flic en civil

Quand moi et mon pote on s'est rendu dans le parking souterrain
La scène était étrange et je l'ai ressenti comme un coup monté
(Y'aurai mieux pas fallu, car si c'était le cas, ils se feraient mitraillés !)
Oh, ils sont arrivés par derrière dans leur Cadillacs

Oxmo Puccino - J'ai mal au mic

Je marche dans la ville un Walkman et pack de piles
Pour pas être en panne dans la cabane en cas de kidnapping
Un 6 dans la banane au cas ou
Tu croyais que j'allais sortir du ring au premier KO

Sultan - Je viens d'en bas

Innovant, insolent, j′kicke sur tout même un son lent
J'savais que j′allais faire mon trou depuis le Collège Romain Rolland
Je sais toujours faire du lourd au cas ou t'en doutais
C′est pas ton heure de gloire c'est celle de ton gouter

Christina Stürmer - Mer d'éclats

Tu es le sel dans mes blessures
Tu es chaque millième de seconde.
Au cas ou ça t'intéresse
La tentative de de hair

Odkam - Guerrier Déterminé

si j'étais un joueur de foot je m’appellerai zidane
allez je m’arrête la je passe le ...
démon j'ai trop traîne, pas un quartier que je connais pas, je suis une légende dans le ghetto au cas ou tu sais pas, t'es un mec franc incarcéré, tu m'appelle sur mon portable,
poto c'est ca comme une partie de poker dans la cave

Koxie - Femme de football fan

Bon d'accord il est très fort je le reconnais
Mais je voudrais qu'il se mette un peu plus
à bosser juste au cas ou il devienne pas
Le nouveau trézeguet

Isleym - On ne choisit pas sa famille

Elle, voilà un thème bien réfléchie, je sais sur
qui compter, au cas ou mon genoux fléchie
elle sera la première présente si l'un de tes appels au

Wallen - Apprendre à espérer

Je sais que quelqu'un veille
Sur moi
Au cas ou je chancelle

Kabe - king kong

Viens me voir, pas par message (ej, ejj)
Me-da, Cali, Belgia
Gillet par balle au cas ou tu veut me pa pa
J’veut la płata, j’au les couilles de mon Papa