Reklam

Ой на Івана та й на Купала (Çevriyazım)

  • Şarkıcı: Ющенко Наталка
  • Ayrıca seslendiren: Каськова Наталія
  • Şarkı: Ой на Івана та й на Купала
  • Çeviriler: Çevriyazım
  • İstekler: İngilizce

Ой на Івана та й на Купала

На Івана, на Купала,
На Купала, у…
На Купала, у…
1---------------
Ой, на Івана, та й на Купала,
Дівчина в лузі квітоньки рвала,
Та й у віночок їх заплітала.
як соловейко защебетала,
Як на водицю його пускала,
Ой, на Івана, та й на Купала.
ПРИСПІВ:
Пливи віночку, пливи віночку,
Пливи до голубочка.
Кого кохаю, нехай дістане,
І нареченим для мене стане,
Іване.
ПРОГРАШ
2--------------
Ой, на Івана, та й на Купала,
Папороть квітка, та й розквітала,
Полум’я в лузі, гріло, палало.
Вниз, за рікою поплив віночок,
Забрав до того серце дівоче,
Кого любила, кого кохала.
ПРИСПІВ:
Пливи віночку, пливи віночку,
Пливи до голубочка.
Кого кохаю, нехай дістане,
І нареченим для мене стане,
Іване.
ПРОГРАШ
Ой, на Івана, та й на Купала…
Ой, на Івана, та й на Купала…
Ой, на Івана, та й на Купала…
ПРИСПІВ:
Пливи віночку, пливи віночку,
Пливи до голубочка.
Кого кохаю, нехай дістане,
І нареченим для мене стане,
Іване.
Іване.
Ой, на Івана, та й на Купала…
Іване.
Ой, на Івана, та й на Купала…
Іване.
Ой, на Івана, та й на Купала, у…
 
Галина ПономаренкоГалина Пономаренко tarafından Pzr, 20/10/2019 - 14:56 tarihinde eklendi
Çevriyazım
Align paragraphs
A A

Oy na Ivana ta y na Kupala

Na Ivana, na Kupala,
Na Kupala, u...
Na Kupala, u...
1---------------
Oy, na Ivana, ta y na Kupala,
Divchyna v luzi kviton'ky rvala,
Ta y u vinochok yikh zaplitala.
Yak soloveyko zashebetala,
Yak na vodycyu yoho puskala,
Oy, na Ivana, ta y na Kupala.
PRYSPIV:
Plyvy vinochku, plyvy vinochku,
Plyvy do holubochka.
Koho kokhayu, nekhay distane,
I narechenym dlya mene stane,
Ivane.
PROHRASH
2--------------
Oy, na Ivana, ta y na Kupala,
Paporot' kvitka, ta y rozkvitala,
Polum''ya v luzi, hrilo, palalo.
Vnyz, za rikoyu poplyv vinochok,
Zabrav do toho serce divoche,
Koho lyubyla, koho kokhala.
PRYSPIV:
Plyvy vinochku, plyvy vinochku,
Plyvy do holubochka.
Koho kokhayu, nekhay distane,
I narechenym dlya mene stane,
Ivane.
PROHRASH
Oy, na Ivana, ta y na Kupala...
Oy, na Ivana, ta y na Kupala...
Oy, na Ivana, ta y na Kupala...
PRYSPIV:
Plyvy vinochku, plyvy vinochku,
Plyvy do holubochka.
Koho kokhayu, nekhay distane,
I narechenym dlya mene stane,
Ivane.
Ivane.
Oy, na Ivana, ta y na Kupala...
Ivane.
Oy, na Ivana, ta y na Kupala...
Ivane.
Oy, na Ivana, ta y na Kupala, u...
 
LazyScoutLazyScout tarafından Pzt, 21/10/2019 - 05:43 tarihinde eklendi
"Ой на Івана та й на ..." şarkısına ait daha çok çeviri
Çevriyazım LazyScout
lütfen "Ой на Івана та й на ..." çevirisine yardım edin
Yorumlar