(По)стучать по дереву
"(По)стучать по дереву" deyiminin deyimsel çevirileri
Bulgarca
Да чукна на дърво
Açıklamalar:
Ermenice
Տու Տու Տու
Açıklamalar:
Farsça
بزنم به تخته
Açıklamalar:
Hintçe
नज़र न लगे!
Açıklamalar:
Portekizce
Bater na madeira
Açıklamalar:
Türkçe
Tahtaya vur
Açıklamalar:
Yunanca
χτύπα ξύλο
Açıklamalar:
İngilizce
Knock on wood
Açıklamalar:
İtalyanca
toccare ferro
Açıklamalar:
Meanings of "(По)стучать по дереву"
Rusça
пытаться предотвратить дурное предзнаменование; избегать сглаза; тьфу-тьфу!
Yorum ekle
"(По)стучать по ..." içeren şarkı sözleri
Я в День Рожденья на работе снова...
Открою красного бутылку, будь здорова,
Я поищу сегодня джаз под настроение,
Стучать по дереву я буду в размышленьях -