Der Dichter : K. Dumirtraschko.
Der Musiker: D. Bonkowskij.
Video auf deutsch youtube:

*****************
В середине 19 века в россии появились почти одновременно две песни о глазах любимой. Одна из них сделалась во всём мире визитной карточкой так называемого русского цыганского романса. Это “Очи чёрные”. Стихи появились в 1843 г. Автор Евгений Гребинка. Правда, затем в ходе путешествий по свету два последних авторских куплета были заменены бесчисленными исполнителями на другие.

Иная судьба у романса “чёрные брови карие очи”. Он не стал всемирно известным шлягером, зато любим на российских просторах.
Стихи были напечатаны в 1854 г профессором Киевской духовной академии Константином Думитрашко. Не позже 1869 г. секретарь киевского губернатора Дионисий Боньковский сочинил музыку. Оба не были профессионалами, Д. Боньковский даже не знал нот. Но это не помешало им создать шедевр, который уже более чем 160 лет повторяют все влюблённые на просторах россии, украины и белоруссии.