Reklam

Чужие Звёзды (Chuzhiye zvozdy) (Felemenkçe çevirisi)

  • Şarkıcı: Multfilmy (МультFильмы)
  • Şarkı: Чужие Звёзды (Chuzhiye zvozdy) 2 çeviri
  • Çeviriler: Felemenkçe, İngilizce
Felemenkçe çevirisiFelemenkçe
A A

Vreemde sterren

In een onbekend land
Zit ik op een radiogolf
Indien ik jouw stem nu hoor,
Zelfs vanop de allerverste poolcirkel
Dan vlieg ik onmiddellijk naar jou toe
We landen op een lapje grond
En roken de liefdespijp
We bezoeken de Eskimo's in hun tent
We zingen hun vreemde liederen,
En gaan met hen door tot het ochtendgloren.
Vreemde sterren schijnen over ons, maar hier heb ik nu lak aan!
In jouw ogen en aan je wimpers smelt het eeuwenoude pakijs
Ik droom dit niet, de ingevroren schoonheid....
De ingevroren schoonheid!
 
In een onbekend land
Zit ik op een radiogolf
Indien ik jouw stem nu hoor,
Zelfs vanop de allerverste poolcirkel
Dan vlieg ik onmiddellijk naar jou toe
Als van een verafgelegen ster
Mij het bericht bereikt dat jij daar bent
Scheur ik met de vleugels van een tovervogel, met de snelheid van het zonlicht
En vlieg ik naar andere werelden
Vreemde sterren schijnen over ons, maar hier heb ik nu lak aan!
In jouw ogen en aan je wimpers smelt het eeuwenoude pakijs
Ik droom dit niet, de ingevroren schoonheid....
De ingevroren schoonheid!
 
Teşekkürler!
MartinskiMartinski tarafından Pzr, 19/01/2020 - 09:26 tarihinde eklendi

Чужие Звёзды (Chuzhiye zvozdy)

"Чужие Звёзды ..." şarkısına ait daha çok çeviri
Felemenkçe Martinski
Yorumlar