Reklam

Ben Yakar (בן יקר ) (Çevriyazım)

  • Şarkıcı: Shlomi Shabat (שלומי שבת)
  • Şarkı: Ben Yakar (בן יקר ) 2 çeviri
  • Çeviriler: Çevriyazım, İngilizce

Ben Yakar (בן יקר )

לפתע התבגרת בן
אתמול היית ילד
לצאת לדרך מתכונן
עומד על סף הדלת
 
האור אפור וצל שחור
כיסה את השמיים
ועוד מעט כמו ציפור
אתה תפרוש כנפיים
 
חכה עוד רגע בן יקר
בחוץ הלילה מסוכן
ליבי הולך איתך בדרכך
כדי שתזכור לשמור על עצמך
 
הדרך רצופה עשן
על אדמה בוערת
עמוק בנפש הרגשה
קשה שלא נגמרת
 
אני דואג אתה שותק
העצב מייגע
בלעדיך הבית ריק
אני מתגעגע
 
Alexander ListengortAlexander Listengort tarafından Cum, 17/08/2018 - 11:11 tarihinde eklendi
Çevriyazım
Align paragraphs
A A

Ben Yakar

Lefet'a hitbagarta ben, etmol hayita yeled.
Latzet laderech mitkonen,
omed al saf hadelet.
 
Ha'or afor vatzel shachor,
kisah et hashamaim.
Ve'od me'at k'mo tzipor,
atah tifros knafaim.
 
Chakeh od rega ben yakar,
bachutz halaylah mesukan.
Libi holech itcha bedarkecha,
kdei shetizkor lishmor al atzmecha.
 
Haderech retzufah ashan,
al adamah bo'eret.
Amok banefesh hargashah
kashah she'lo nigmeret.
 
Ani do'eg atah shotek,
ha'etzev meyage'a.
bil'adecha habait rek,
ani mitgage'a.
 
Teşekkürler!
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
Alexander ListengortAlexander Listengort tarafından Cum, 17/08/2018 - 11:12 tarihinde eklendi
"Ben Yakar (בן יקר )" şarkısına ait daha çok çeviri
Yorumlar