Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Eyal Golan

    רציתי להגיד לך → İngilizce çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

רציתי להגיד לך

כשפגשתי אותך ברחוב שאלתי את עצמי
אם זו את האחת שאני תמיד חיפשתי
כדי שלא אהיה לבד
ידעתי שלא משנה, איתך אני חוזר
רק איתך אני עובר את חיי.
 
תגידי, רציתי רק לדעת
תמיד כשאת נוגעת
את עפה גבוה באוויר
רציתי להגיד לך
שלך אני מבטיח
את כל מה שרציתי להכיר.
 
כשפגשתי אותך ברחוב ראיתי את עצמי
מתנהג כמו ילד שעוד לא ראה יפה כמוך
מנסה להיות נחמד
ידעתי שאת האחת, איתך רק אתעודד
כי איתך איני בודד בעולם.
 
תגידי, רציתי רק לדעת...
 
Çeviri

I Wanted to Tell You

When I met you on the street I asked myself
Is this the girl I've been looking for
So I won't be alone
I knew that no matter what, I'm coming back with you
Only with you I'll go through life.
 
Tell me, I just wanted to know
Always when you touch
You fly high in the air
I wanted to tell you
That I promise you
You're all I ever wanted to know.
 
When I met you on the street I saw myself
Acting like a kid who'd never seen a pretty girl like you
Trying to be nice
I knew you were the one, only you can cheer me up
Because with you I'm never lonely.
 
Tell me, I just wanted to know...
 
Yorumlar